Monday, July 27, 2020

La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 168 - Novela en Español



Capítulo 168 - Princesa de Sangre (3)


A menos que fuesen apoyados y protegidos, los magos de alto nivel no usaban imprudentemente sus hechizos más fuertes.

Para invocar magia de alto nivel habría que usar mucho maná, y como resultado, el tiempo requerido para lanzarlos sería inevitablemente alto.

Esta era la razón por la cual la velocidad de organización de los hechizos y la técnica utilizada para invocar la magia era importante durante los duelos entre dos magos de nivel similar.

El duelo mágico entre Desir y Dracul era intenso.

[Blood Beast]

[Kijard’s Sigh]

La velocidad de sus hechizos estaba cabeza a cabeza.

Mientras la bestia roja como la sangre abría su gigantesca boca y se precipitaba hacia Desir, un escudo de hielo circular se materializó frente a él.

*Craashhh*

La bestia no fue capaz de penetrar el escudo y volvió a ser una mancha de sangre.

Feather Mask invocó dos hechizos, uno tras otro, como anticipando que Desir sería capaz de defenderse del primero.

[Blood Explosion]

[Red Edge]

Después de que la sangre explotara y volara en todas direcciones, se volvió a juntar en forma de un charco, debido al segundo hechizo, calló en forma de lluvia.

Desir, sin embargo, ya se había quitado del medio hace mucho tiempo.

*Craaashhh*

Siendo capaz de leer el flujo del maná de Dracul y lidiar con los hechizos antes de que se formaran, casi parecía una habilidad precognitiva.

Aunque Desir estaba manejando la situación, no parecía muy satisfecho en ese momento.

Un duelo mágico.

Desir se sentía muy confiado de que no perdería ante nadie durante un duelo mágico uno a uno.

Su habilidad para analizar y neutralizar la magia, incluso antes de que su oponente pudiera terminar de invocar un hechizo, lo convertía en un enemigo natural de los magos.

Pero la situación con la que se encontró era diferente.

—Eres muy tenaz.

—Este es un regalo que preparé especialmente para ti. Espero que te guste. Puse tanto empeño en esto. Si hubieras podido manejarlo fácilmente, entonces me habría molestado bastante.

Ella distorsionaba los arreglos de los hechizos que estaba invocando.

Sus disposiciones de hechizos se estaban retorciendo y deformando drásticamente, obviamente en una clara preparación para las técnicas de análisis e inversión de Desir, pero lo que hacía era completamente exagerado.

A parte de las técnicas básicas de hechizos que apenas podían ser modificadas, distorsionaba todos sus otros hechizos de dos a tres veces.

Era incluso difícil averiguar la forma original de sus hechizos, basándose en su grotesca manifestación.

«Aun así, ella solamente está en el nivel del 6° Círculo. Si me concentro en analizar esos hechizos, debería ser capaz de lograr algo».

*Crashhh*

Desir no podía centrarse solo en el análisis. Tenía que concentrarse en cada pequeño detalle de su dueño.

[Bloody Tail]

Fue muy afortunado que Runel estuviese allí para apoyarlo.

Se movía alrededor de Desir a una alta velocidad, defendiéndolo de los latigazos que inundaban el camino, comprando, de esta manera, un valioso tiempo de cálculo de hechizos.

Cuando el látigo de sangre rebotó, se dividió en dos látigos y atacó a Desir por delante y por detrás.

El hechizo de Desir apenas pudo completarse a tiempo

[Gravity Control]

Magia de gravedad de 3° Círculo.

El efecto de un hechizo que manipulaba los efectos de la gravedad.

Los látigos, que estaban a punto de tomar forma de nuevo, fueron clavados en el suelo debido a la abrumadora fuerza de gravedad.

[Iron Blood Thorn] (Espina de Sangre de Hierro)

Una gota de sangre se volvió negra.

*Craaaackk*

Se solidificó en una forma similar al hierro.

Debido a la prolongada duración de la batalla, la sangre se había esparcido por todas partes. Por lo tanto, la gran cantidad de gotas de sangre solidificada bloqueó la mayor parte de la visión de Desir.

[Wind Bullet]

Desir invocó un hechizo de viento y dispersó todos los rastros de la sangre solidificada. El suelo a su alrededor se desintegró, excluyendo estrecho trozo de tierra sobre el que estaba parado.

Posteriormente, Dracul invocó un hechizo.

La sangre dispersada comenzó a moverse una vez más, reuniéndose a su alrededor.

Sus acciones comenzaban a revelar un patrón.

Esta era la etapa de preparación de su ciclo de lanzamientos de hechizos.

Desir aprovechó la apertura de este momento para contraatacar.

[Summon Lightning]

Se produjo un destello de luz blanco resplandeciente.

Un intenso arco de rayos atravesó la sangre y se dirigió hacia ella.

*Boom*

Pero no hubo ninguna clase de ruido, ni lamentos de muerte.

Claramente se las había arreglado para invocar su hechizo antes de que ella tuviera la oportunidad de defenderse.

No había manera de evitarlo.

—Estoy decepcionada. ¿Eso es todo lo que tienes?

La voz estaba localizada detrás de él. Desir se dio la vuelta.

La figura de una dama se materializó desde un charco de sangre antes de convertirse en Dracul.

—¿Splash…?

Magia de atributo agua del 4° Círculo.

Era un hechizo en el que se podía licuar y neutralizar el ataque de un enemigo.

En ese momento, abrió la boca.

—Mis disculpas. Comencé a aburrirme un poco.

El hechizo que se invocó era claramente diferente de los que había desplegado hasta ahora.

La cantidad de maná reunido era estaba en un nivel completamente diferente.

[Out Blood Break]

Docenas de esferas, compuestas enteramente de sangre, se formaron al mismo tiempo

Los ojos de Desir se entrecerraron.

Observando esto, Dracul rio alegremente.

—Te equivocaste en algo. Juzgaste secretamente que yo no sería capaz realizar arreglos de alto nivel, ¿o me equivoco? Y entonces pensaste que tendrías una oportunidad usando hechizos de bajo nivel para averiguar cómo invertir los míos, paso a paso, ¿verdad?

Ella declaró sin dudar algo basado enteramente en su propia conjetura. Sin ninguna prueba sólida, aún parecía confiada en su teoría sobre cuál era el objetivo de Desir en este duelo.

El moderno sistema de hechizos, usado prácticamente por todos los magos, funcionaba a partir de un sistema algebraico y determinista. Cuanto más fuerte fuese el hechizo, más maná se consumiría.

La limitación de este Sistema Mágico llevó a Desir a creer que Dracul no sería capaz de organizar hechizos de mayor nivel.

Una gran cantidad de su maná estaba siendo desviado para alimentar el hechizo para alimentar a los insanos soldados que actualmente había desplegado… El hechizo que servía como la única causa del apocalipsis que ocurría en el exterior.

Estaba claro que una enorme cantidad de su maná se había agotado.

Sin embargo, todavía era capaz de invocar un hechizo de alto nivel. Sus cejas ni siquiera estaban surcadas por la concentración o el esfuerzo.

Desir invocó otro hechizo.

[Fire Bolt]

En ese momento, toda la sangre esparcida envolvió a Dracul, quien aún estaba invocando su hechizo, formando un escudo protector a su alrededor.

Probablemente era una medida defensiva que ella había desplegado conscientemente para darse una oportunidad.

Sin embargo, el impacto que Dracul esperaba no se produjo.

Desir, en cambio, rompió una pared cercana.

*Crash*

La pared se había derrumbado.

—¡…!

Desir, quien destrozó el muro, escapó de la escena del duelo.

[Wind Blast]

Al mismo tiempo, invocó un hechizo de viento.

Desir se lanzó hacia un edificio en el lado opuesto.

Dracul se sobresaltó solo por un momento, antes de sonreír.

Desir estaba huyendo, y a ella le encantaba la idea de una buena cacería.

—No tiene sentido escapar.

Apuntó al área fuera de la ventana.

—Este es el hechizo de Magia de Sangre más fuerte, conocido por su increíble rango y alcance de efecto.

El hechizo estaba completo.

De repente, el área circundante se untó en un tono de rojo.

Fue una inmensa explosión de sangre.

En cada campo de batalla, era inevitable que hubiese sangre por todas partes. Pero lo que aquí se observaba no tenía comparación alguna.

Este hechizo debería de haber hecho volar a Desir en pedazos.

[Fire Storm]

Sin embargo, Desir también estaba haciendo sus propios preparativos.

Fue un hechizo con el poder de un típico hechizo ofensivo de 6° Círculo. Un hechizo basado en el uso de su nuevo Sistema Mágico, así como en el lenguaje draconiano.

Una intensa tormenta de fuego chocó contra el hechizo de Dracul.

Las ventanas de los edificios de los alrededores volaron con la consiguiente onda expansiva.

Después de invocar tan fuerte hechizo, ella sonrió con diversión.

—Ah, así que tenías un movimiento secreto. Sí, eso está mejor.

Desir no puedo escuchar ninguna de sus palabras.

Su cabeza estaba demasiado preocupada evaluando la situación.

«¿Qué principio hay detrás de esto? ¿Cómo demonios es capaz de usar hechizos de alto nivel con tanta facilidad?».

La marcha de los hombres insanos continuaba abajo. Incluso si fuese una maga de 7° Círculo, no había manera de que pudiera controlar a tantos humanos con este tipo de alcance y simultáneamente invocar hechizos del 6° Círculo.

«Descubrir la respuesta sería la clave en esta batalla».

La razón por la que podía invocar hechizos al gusto de su corazón. El primer paso sería analizar esto.

Ella habló a Desir, quien todavía se encontraba ocupado reflexionando.

—Lo siento, Desir, pero morirás antes de que te des cuenta.
¡Oh! ¿Cómo voy a esculpirte…?

Ya no invocó más hechizos de bajo nivel.

Invocó los hechizos de más alto nivel como si todo hasta ahora fuese solamente un preludio de lo que sucedería después.

[Crimson Sonata] (Sonata Carmesí)

Por supuesto, Desir tampoco se quedó quieto.

[Paria Arunde]

Hechizos del más alto nivel colisionaban continuamente. Enormes ondas de choque arrasaban con todo.

Todo el entorno fue barrido como consecuencia de este duelo mágico que había sido llevado al siguiente nivel.

Cada vez que los hechizos chocaban intensamente, Desir se sentía más y más acorralado, obligado a tomar acciones defensivas.

«…No me queda mucho maná».

Antes de luchar contra ella, Desir había participado en otras dos batallas y, por ende, había utilizado una gran cantidad de hechizos.

Por esa razón, tenía mucho menos maná que de costumbre, en lo que ya se podía considerar un charco de maná, más que una reserva de maná.

«Piensa. ¡Piensa, Desir!».

«¿Qué la diferencia de otros magos…?»

«Sangre».

Ella era una maga que utilizaba sangre.

Sin embargo, la técnica de los hechizos normales y la técnica de los hechizos que se basaban en la propiedad del agua no eran tan diferentes.

Entonces, ¿cómo funcionaba este supuesto elemento mágico, conocido como sangre, a través de sus hechizos?

«Tiene que ser magia de imaginería, como el [Frozen Palace] de Adjest. ¿Pero cuál sería la imagen mágica que le sirve de base?».

Desir continuaba reflexionando.

Se le tenía que ocurrir algo.

Desir fue capaz de sentirlo. El rastro de sangre que se extendía por todas partes.

Extensos conjuntos de hechizos se formaron frente a ella, apuntando a Desir… que aún continuaba envuelto en sus pensamientos.

—Maldición.

Los hechizos colisionaron una vez más.

Repentinamente, Desir miró al edificio en el que ella estaba, dándose cuenta de algo.

Apoderándose de una muy pequeña inspiración, Desir Arman llegó a una conclusión.

—Tengo una pregunta, Dracul.

—¿Hmmm? Pregunta. Las consideraré como tus últimas palabras y tu respuesta.

Se aclaró la garganta antes de realizar su pregunta.

—¿Cuánta sangre de otras personas tienes?




La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 167 - Novela en Español



Capítulo 167 - Princesa de Sangre (2)


Desir se acercó a los soldados que habían perdido su racionalidad y puso su mano sobre sus cabezas. Intentó invertir la magia que actualmente los poseía.

«Así que es por eso».

Desir se dirigió a los miembros de su party:

—He descubierto por qué no puedo invertir el hechizo.

Lo primero que había intentado Desir, cuando vio a los soldados, fue invertir el hechizo. No había otra explicación plausible para la infección que no fuese la magia.

Por mucho que lo intentara, no podía invertir el hechizo. No importara cuanto buscara, no podía encontrar ningún hechizo para invertirlo, en primer lugar.

Después de examinar a los soldados, pudo darse cuenta de por qué no podía detectar ninguna magia.

—Los soldados no estaban poseídos individualmente por un hechizo de control mental. Estaban conectados a los hechizos que un mago estaba disponiendo desde un punto remoto.

Desir señaló la sangre que corría por los rostros de los soldados.

—Esta no es sangre ordinaria. Es un conducto por el que el mago puede hacer el arreglo de sus hechizos.

Esta magia sin forma estaba más allá del conocimiento humano e ignoraba varias teorías que eran la base de la magia, tal como se las conocían.

Sin duda, era una forma de Visión Magia.

*Boom*

Cuando el sonido de una explosión provino de algún lugar cercano, Desir levantó la cabeza y miró a su alrededor.

El humo negro se elevó desde otro lugar en las afueras de la ciudad. Los Forasteros continuaban con su asalto.

Desir no dudó en dar órdenes a Romantica. Necesitaba información para comprender la situación con precisión.

—Romantica… ¿puedes confirmarme la dirección del flujo del humo negro?

—Entendido.

Romantica, ocupada invocando su hechizo, no parecía muy feliz.

—Los Forasteros han traspasado los muros y ahora se dirigen al puerto. El número de personas infectadas está aumentando y si esto continua…

Desir le dio órdenes a un soldado cercano.

—Por favor, apresúrate y comunica la situación actual al Coronel Yuta. Debemos renunciar a la defensa de la muralla e ir a defender el puerto.

El puerto era el punto focal de la ruta de suministros. No importaba lo mucho que intentaran defender las murallas, si el puerto era destruido, entonces ninguno de sus esfuerzos importaría.

Desir les habló a los soldados restantes.

—Hay dos maneras de resolver esta situación. La primera es sacándoles la sangre del cuerpo. La sangre es el catalizador del hechizo.

Hacerlo, sin embargo, era imposible. Significaría la muerte para los soldados.

—La segunda manera es deshaciéndose del mago que está realizando este hechizo.

Desir pensó que, si se enfrentaban directamente al mago, definitivamente serían capaces de detener el hechizo.

Incluso si ellos no podían invertir el hechizo, si pudiesen deshacerse del mago, entonces el hechizo se rompería.

—Si seguimos el rastro de maná que se conecta al catalizador, podemos encontrar al mago y poner fin a todo esto.



* * * * *



La habitación estaba llena del espeso y punzante olor a sangre.

Raden miraba hacia abajo desde una ventana en lo alto de la torre de una iglesia.

Veía una multitud de personas, numerosas, más allá de lo que se podía contar, que estaban arrastrando los pies. No, llamarlos personas no estaba bien. Después de todo ya no eran humanos.

—…

Se parecía más a un maremoto.

Un ejército de no muertos.

Un hechizo que había comenzado con un solo individuo dominaba ahora a todo el Ejército Imperial, y había forjado con éxito un nuevo ejército.

El ejército de los no muertos se dirigía el lugar del próximo enfrentamiento entre el Ejército Imperial y los Forasteros. Tan pronto como llegaron, atacaron indiscriminadamente, transformando tanto a los soldados imperiales como a los integrantes de los Forasteros.

Esta magia indiscriminada era imparable.

Incluso Raden no tuvo más remedio que solo observar la marcha de los insanos hombres.

—¿Acaso no es mi armada magnífica? Un espectáculo artístico, lleno de aquellos quienes están sedientos de sangre. Debo admitirlo, esta vez me he superado a mí misma. He esculpido esto maravillosamente.

Esculpido.

Feather Mask solía usar esta expresión para referirse al trato cruel que habían recibido los demás de parte suya.

«…Convertir incluso a los Forasteros, nuestros propios hombres, es innecesariamente cruel».

Raden se guardó sus pensamientos para sí mismo. Era muy consciente de la capacidad de Feather Mask.

—Ya casi es tiempo.

—¿Tiempo para qué?

—¡Para lograr nuestros objetivos, por supuesto!

—¿De qué estás hablando? ¿No es nuestro objetivo destruir el puerto, la ruta de suministro del enemigo?

Feather Mask sonrió en silencio, sin responder a la pregunta de Raden.

Fue una sonrisa llena de la más pura excitación y emoción.

*Crash*

Se escuchó el sonido de una explosión y el edificio se estremeció violentamente.

Al mismo tiempo, sonidos de armas chocando y grito de personas resonaron por todo el edificio.

Uno de los subordinados de Raden se apresuró a entrar e informó.

—¡General, El Ejército Imperial ha…!

No pudo terminar sus palabras.

Una pura y blanca espada atravesó su pecho.

Su cuerpo se desplomó y reveló a la party Starling detrás de él, junto con algunos soldados, acompañantes del Ejército Imperial.

Raden reconoció a Desir y se sorprendió.

—Ese hombre…

Recordó a Desir, porque si bien no había utilizado toda su fuerza, Desir fue capaz de bloquear fácilmente su hacha, que estaba embebida con su Aura.

—Bravo. Sabía que serías capaz de llegar hasta aquí.

Feather Mask los saludó mientras aplaudía.

Aunque Desir esperaba que la maga se diera cuenta de su llegada, puesto que estaban siguiendo su flujo de maná, sospechó de como los saludaba en un estado de tanta relajación.

—¿Nos estaban esperando?

—Correcto. Desir Arman, quería tener la oportunidad de conocerte.

Desir no se sorprendió de que los Forasteros supieran su nombre después del incidente de Prilecha.

—Me siento halagado.

Los subordinados de Raden comenzaron a rodear a la party Starling.

Desir sonrió mientras miraba a su alrededor, tomando nota del número y nivel de poder de los soldados que los rodeaban.

Había aproximadamente unos 30 de ellos.

Feather Mask habló a Desir:

—Muy bien. Me gustaría recompensarte ya que te la has arreglado para venir hasta aquí. ¿hay algo que quieras? ¿Qué tal un beso?

—Eso está bien, pero estaba pensando que tal vez podrías detener los hechizos que están causando estragos afuera.

—Eso puede ser un poco difícil. Después de todo, fue un hechizo muy difícil de organizar. Además, no podría cancelarlo, aunque quisiera. Hmm… Si no quieres un beso, veamos… ¿Qué opciones tenemos por aquí?

Después de pensarlo un tiempo, aplaudió.

—Muy bien. Probablemente deberías ver la cara de la artista que te va a esculpir, ¿verdad?

Se quitó la máscara.

Tras la máscara había una mujer cautivadoramente hermosa.

Sus ojos y su cabello eran más rojos que la sangre.

Sus labios estaban cubiertos por una sonrisa que parecía que podía hechizar a cualquier hombre.

Levantó ligeramente su vestido para hacer una reverencia a Desir.

—Encantada de conocerte, mi nombre es Dracul Labutte Elkaera. Soy la única Maga de Sangre sobreviviente en este mundo, y una artista más allá de cualquier cosa que hayas visto antes.





Había un muy intenso y punzante olor a sangre.

Al mismo tiempo, un espantosa energía roja comenzó a arremolinarse alrededor de cuerpo de Dracul.

Era casi seguro que estaba invocando un hechizo.

Hubo un débil sonido de lamentos de los dementes por fuera de la ventana.

Se había desarrollado una situación extremadamente peligrosa.

*BAAANG*

Un simple disparo señaló la declaración de guerra.

Un hechizo de viento salió de la nada y voló completamente la azotea.

Antes de que la party Starling atacara, Romantica se había posicionado en un edificio vecino.

Un repentino ataque desde una dirección inesperada golpeó más fuerte de lo imaginado. Uno de los hombres de Raden murió en menos de un parpadeo.

—¡Todos ataquen!

—¡¡¡Waaaaarrgghhh!!!

El Ejército Imperial cargó contra los bandidos de Raden, desconcertado por la repentina pérdida de uno de sus camaradas.

La iniciativa había sido tomada por el rápido pensamiento de Romantica, y la aún más rápida bala de viento.

Liderando al Ejército Imperial se encontraba nada menos que Pram.

—¡Keeuukkkk!

Uno de los bandidos que bloqueaba su avance tenía una larga marca roja talla en su pecho.

No fue capaz de esquivar. En poco tiempo, unos cuantos soldados ya habían caído y lo bandidos continuaban acumulando daño.

Raden no iba a permitir que sus hombres cayeran innecesariamente, y se unió a la batalla.

Sacó un hacha y la infundió con su Aura.

—¿Cómo te atreves?

—Tú oponente seré yo.

Adjest bloqueó a Raden, impidiéndole unirse a la batalla.

[Frozen Palace]

Docenas de hechizos de hielo fueron lanzados desde el gigantesco palacio.

Raden no fue capaz de romper fácilmente las paredes de hielo.

Con el número de hechizos que volaban dirigiéndose hacia él, no pudo unirse a la fuerza principal de la batalla, y se vio obligado a centrarse primeramente en Adjest.

Aprovechó la oportunidad de evaluar la situación en el exterior.

—¡Krodin! ¡Al nordeste! ¡El edificio de dos pisos! ¡Tú encárgate del francotirador!

Él fue capaz de identificar la ubicación de Romantica en un instante por medio de la trayectoria de los hechizos.

—Entendido.

La comunicación dentro de un equipo bien entrenado podía ser extremadamente rápida. Tres subordinados comenzaron a salir para lidiar con el francotirador.

Cuando el Ejército Imperial no pudo destruir inmediatamente a los bandidos de Raden, estos comenzaron a entrar en formación mientras contratacaban a los golpes que se les venían encima.

Los hombres de Raden estaban bien entrenados y controlados magistralmente bajo su mando.

Sus fuerzas estaban compuestas por hábiles soldados que iban desde Rangos Peones hasta Rangos Caballeros.

A pesar de la enorme ventaja numérica que tenía el Ejército Imperial, no sería una batalla fácil de ganar.

Cuando la cobertura proporcionada por Romantica fue interrumpida, la ventaja recayó en manos de los Bandidos de Raden.

Pram hizo un extenuante esfuerzo para tener éxito, pero él eventualmente se resignó a evitar que los soldados imperiales murieran, en lugar de eliminar a los bandidos.

La situación de Adjest tampoco era la mejor.

Raden rápidamente se adaptó al [Frozen Palace]. Fue capaz de desviar calmadamente los hechizos que Adjest le lanzaba, y avanzaba lentamente.

A través de respuestas tácticas a los hechizos que ella invocaba, en poco tiempo, Raden pudo convertir la situación en un combate cuerpo a cuerpo.

La habilidad de espadachín de Raden era por lejos mucho mayor que la de Adjest.

Con cada golde, lograba obtener una mayor ventaja.

[Magic Sword: Ice Breath]

Adjest invocó a su Espada Mágica con la intensión de ganar la ventaja.

Sin embargo, la trayectoria de sus blandidos era fácil de leer.

Raden detuvo la Magic Sword de Adjest con su hacha antes de que esta pudiera llegar siquiera a la mitad de su camino hacia su objetivo.

Mientras Adjest estaba fuera de juego, debido al contraataque, Raden blandió su hacha desde el lado izquierdo hacia su cuello.

Adjest logró levantar su espada justo a tiempo.

*Claaang*

El impacto del hacha de Raden, imbuida por su Aura, fue demasiado grande para Adjest.

Ella fue lanzada hacia atrás, pero antes de que Raden pudiera aprovechar la oportunidad, formó una capa de hielo para evitar que se acercara.

Todos los ataques de Adjest estaban siendo leídos.

Un hombre conocido como el Rey de las Montañas.

Un hombre fuerte que logró dominar numerosos campos de batalla con sus feroces bandidos.

No solo tenía un Aura abrumadora…

Su destreza con el hacha era casi igual a la de alguien de Rango Rey.