Monday, September 28, 2020

La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 221 - Novela en Español



Capítulo 221 - Divide (10)


En el centro de Pittsburg se levantaba una gigantesca torre. 

Era un lugar con una seguridad a un nivel totalmente diferente al de cualquier otra instalación en Divide. 

Un grupo de personas bien vestidas, con túnicas blancas, se dirigieron hacia la torre. 

Al llegar a la entrada de la torre, fueron interceptados por los guardias. Estos guardias estaban bastante bien provistos con magia y equipamientos, especialmente para ser meros guardianes de la puerta. 

Un hombre del grupo de personas vestidas de blanco se adelantó y le dio algo al guardia. Era una tarjeta de acceso que servía como una identificación con fotografía. 

—Soy el investigador Rania Morrison. Se supone que debo entrar a las 14:00. 

Únicamente personal autorizado podía ingresar a la torre, y solo a horas preestablecidas. Todos los demás serían rechazados, sin importar su identidad. 

El guardia tomó la tarjeta de acceso de Rania y comparó la foto con su cara. 

Después de confirmar que coincidían, devolvió su tarjeta de acceso. 

—Adelante. 

Sin embargo, este no fue el final de la historia. 

Los guardias se pusieron a comprobar las identidades de los escoltas de Rania. 

El guardia, que estaba comparando sus tarjetas de acceso y sus rostros, empezó a fruncir el ceño antes de abrir la boca. 

—Esperen, ¡esto...! 

*Smack* 

En el momento en que se dieron cuenta de que las fotografías y los rostros no coincidían, los guardias se desplomaron al suelo. 

—¡Arrrgh! 

—¡Ah! 

Todo el puesto de guardia encargado de asegurar la entrada principal de la torre había sido completamente incapacitado. 

Rápidamente tomaron medidas para asegurarse de que sus huellas habían sido cubiertas. 

Después de que todos los guardias se desplomaran, Rania y los otros investigadores los despojaron de sus útiles equipamientos, antes de ocultar sus cuerpos en algún lugar donde no fueran fácilmente encontrados. 

—Su próxima rotación no debería llegar hasta dentro de dos horas. 

—Démonos prisa y salgamos antes de eso. 

El rostro de Rania Morrison se transformó pasando del de un joven y sofisticado hombre al de una delicada mujer. 

Él, no... Ella era Katerina Swan. 

Los investigadores vestidos de blanco que la rodeaban eran de hecho agentes secretos de la Guardia Lateral. 

Comenzaron a moverse rápidamente. 

Aunque se habían ocupado del factor humano, todavía había una última serie de controles de seguridad que debían ser atendidos antes de que pudieran introducirse a la torre. 

No pasó mucho tiempo para que el bien entrenado Guardia Lateral desactivara los sistemas de seguridad de última generación de Divide. 

Con los sistemas de seguridad desactivados y los guardias incapacitados, su ruta de escape estaba ahora asegurada. 

El silencioso asalto y la destrucción de las firmes defensas de la torre se había llevado a cabo en menos de treinta segundos, prueba de la minuciosa preparación que se había puesto en esta operación. 

—Siempre es impresionante ver esto en persona. 

Swan murmuró, mirando a la Guardia Lateral trabajando afanosamente. 

Fue realmente impresionante. 

La Guardia Lateral había comenzado y completado toda su preparación para esta misión de infiltración en la torre en un solo día. 

Gracias a su diligencia, eliminaron rápidamente innumerables sistemas de seguridad, y lograron localizar y secuestrar al individuo que debía entrar en la torre a esta hora. Habían usado la tarjeta de acceso genuina de esta persona para hacer que los guardias bajaran la guardia. 

—No importa cuánto nos preparemos para esto, sin usted, Lady Swan, no podríamos llegar tan lejos. 

Swan había dominado a diez guardias antes de que se dieran cuenta de que estaban siendo atacados. 

Fue totalmente asombroso que ella pudiera abrumar a tantos especialistas bien equipados y altamente entrenados en unos pocos segundos a través de la fuerza pura. 

Justo cuando Swan y la Guardia Lateral se alababan mutuamente, su panel de comunicación vibró. 

[—Los Forasteros parecen ser conscientes de nuestro movimiento. Cuando pienses que es peligroso, escapa inmediatamente.] 

Era una advertencia de Desir. 

Toda la emoción desapareció de la cara de Swan por un momento. Su boca se convirtió en una sonrisa. 

—Qué niño tan lindo. 

Swan pudo sentir cuánto se preocupaba por ella a través de las palabras simples que vio frente a ella. 

Mientras ella se reía para sí misma, un miembro de la Guardia Lateral se le acercó con una expresión de curiosidad en su cara. 

—¿Qué ha sucedido? 

—Nuestra operación parece haber sido expuesta. 

Aunque no parecía que nadie supiera que se estaban infiltrando en la torre, si el enemigo ya sabía de su existencia, era muy probable que hubieran planeado algo con antelación. 

—Nada ha cambiado. Sólo significa que estamos en un límite de tiempo más estricto. 

Swan tomó la misma decisión que Desir. 

No podía dejar a los Forasteros como estaban. 

Ya eran lo suficientemente poderosos como para tragarse un país tan valioso como el Reino de Divide. Esperaba que se hicieran más fuertes de aquí en adelante, y que representaran una amenaza para el Imperio en un futuro cercano. 

Si perdía esta oportunidad, sería casi imposible volver a Divide y terminar el trabajo. Había una necesidad de averiguar lo que estaban planeando ahora mismo, sin importar el costo. 

Swan ingresó a la torre, operando su artefacto una vez más. 

La Guardia Lateral la siguió en silencio. Confiaban absolutamente y seguían cualquier criterio de los Guardias Reales. 



* * * * * 



Dentro de la torre se podía apreciar a varios investigadores merodeando por ahí. 

Si antes no era obvio, ahora estaba claro como el agua que la torre de Pittsburg era una especie de instalación de investigación. 

«Como era de esperarse, han estado investigando quimeras». 

El investigador que la Guardia Lateral secuestró, Rania Morrison, tenía un título bastante importante en esta torre. 

«Ser el experto en biotecnología tiene sus ventajas». 

Swan, que se había puesto su cara, no fue detenida en ningún punto de la torre. Gracias a eso, rápidamente se las apañaron para averiguar qué tipo de investigación se estaba llevando a cabo en esta instalación. 

Intentaban crear algo más allá de la simple combinación de monstruos. 

Esta torre se centraba en investigar cómo utilizar espadachines y magos de alto nivel para la creación de quimeras. La idea de enfrentarse a varias quimeras con la capacidad de manipular libremente la magia y el aura era totalmente aterradora. 

—¿Has encontrado algo? 

[—Encontré un lugar donde se almacenan numerosas quimeras.] 

—¿Cuántas quimeras aproximadamente? 

[—Es difícil saberlo con exactitud, pero hay al menos varios cientos de quimeras aquí. Su condición también es aterradora. Cada una es al menos tan poderosa como un espadachín de Rango Torre, y hay muchas que ya están al nivel del Rango Alfil.] 

Swan frunció el ceño. 

La cifra de varios cientos había superado sus expectativas por mucho. 

Si hubiera otras instalaciones como esta en otras ciudades, su fuerza militar ya podría ser una amenaza para el Imperio Hebrion. 

«Si incluyes a sus soldados, quizás Divide y el Imperio ya están en igualdad de condiciones...». 

De todos modos, habían descubierto cuál era el propósito principal de esta torre. 

Esto ya era más que suficiente para salir, y ciertamente suficiente para considerar esta misión un éxito. 

«¿Deberíamos irnos?». 

Irse era la respuesta obvia que se le presentó. 

Sin embargo, la misión había sido demasiado fácil. Aunque probable fue porque se habían preparado a fondo, algo todavía disparaba su aguda intuición. 

«Este es el mejor momento para escapar». 

Nadie parecía haberse dado cuenta todavía de que se habían escabullido. 

[—Lady Swan, ¿qué debemos hacer?] 

[—Prepárense para la retirada. A mi señal, retírense inmediatamente.] 

[—Sí.] 

Fue entonces… 

Ella miró hacia arriba. 

Era realmente una torre gigantesca. 

Había tantos pilares que se extendían a una distancia tan grande en el cielo. 

De la nada, algo cruzó por su mente. 

«Si sólo querían construir una estructura para almacenar e investigar quimeras, ¿por qué construirían algo que se destaque de esta manera? Además... el diseño de esta torre es extremadamente ineficiente para el almacenamiento». 

Había señalado el problema que le preocupaba, algo que un agente normal habría pasado por alto en el fragor de una misión. 

Pero Swan era diferente. 

«Ante todo, conseguir esta información fue demasiado fácil. Nos dimos cuenta de todo después de simplemente ingresar a hurtadillas y caminar por ahí». 

Ella miró a su alrededor. 

«Se siente como si ellos quisieran que nos fuéramos después de reunir toda esta información... ¿Estoy siendo demasiada paranoica?». 

—Me alegro de verlo, Sr. Rania Morrison. Nos encontramos de nuevo. 

[—Lady Swan, el jefe de la División de Dragones Voladores ha pasado por la puerta principal.] 

Recibió la alerta en ese mismo momento. Un informe de la Guardia Lateral a cargo de la puerta principal. 

Al mismo tiempo, vio la sombra de un hombre entrando en la torre, y él la vio también. 

Llevaba una armadura de plata y una gran lanza. 

Ciertamente se veía muy diferente de los guardias normales de la torre, sólo basado en su costoso equipamiento mágico. 

Siegfried. 

Un hermoso joven de cabello largo. Él se acercó a ella con una cara tan cordial. 

Con él a la cabeza, otros miembros de la División de Dragones Voladores también ingresaron a la torre. 

Todos eran excelentes caballeros, incluso sin sus Wyverns. 

La fuerza militar que originalmente debía estar en el Palacio Real, por alguna razón, ahora se encontraba en la torre. 

[—Pensé que solo se quedarían en el Palacio Real. No sé por qué vinieron ahora, de entre todos los tiempos.] 

Esto debía ser lo que habían preparado de antemano. 

—Todos, no entren en pánico. Permanezcan listos para retirarse y preparense para la batalla. 

[—Sí, madam.] 

La Guardia Lateral, todavía fingiendo ser investigadores, se esparció por toda el área de trabajo, confundiéndose con los otros investigadores. 

A pesar de que se mostraban ocupados, se las arreglaron para ponerse en formación, listos para responder a cualquier posible asalto de la División de Dragones Voladores, si fuese necesario. 

La División de Dragones Voladores hizo su movimiento en un instante. 

Siegfried levantó la voz. 

—Hemos sido alertados del hecho de que hay intrusos dentro. Verificaremos a todas las personas presentes, ya que estamos en una situación de emergencia. 

Se lo declaró a todos los que estaban en la sala. 

Los investigadores internos se quejaron amargamente, pero no podían hacer nada al respecto. Comenzaron a prepararse para ser verificados bajo los cuidadosos ojos de la División de Dragones Voladores. 

Ser verificados no era algo difícil de hacer. Sólo tenían que mostrar su tarjeta de identificación mientras la División de Dragones Voladores hacía sus rondas. 

—Mis disculpas por la interrupción, Sr. Morrison. Seguro que lo entiende. 

Siegfried se acercó a Swan, no, a Swan con la cara de Rania Morrison para ser exactos. 

«Maldición». 

Swan murmuró internamente. 

No sabía que Siegfried y Rania Morrison se conocían, pero tampoco podía permitirse caer en ninguna trampa. Tenía que manejar esto con cuidado. 

—Creo que nos conocimos brevemente en la última conferencia. ¿La investigación que presentó va bien? 

—Me alegro de verlo, Sir Siegfried. Sí, por supuesto. Va muy bien. 

—Eso es genial. Puesto que usted es probablemente quien más tiene que hacer, lo verificaremos primero. 

Siegfried levantó la barbilla. 

La División de Dragones Voladores la rodeó. 

Siegfried suspiró. 

—¿Por qué iba a ir a una maldita conferencia?, Katerina Swan. 

Aparentemente conocía la identidad de Swan desde el principio. 

—... ¿Cómo lo supiste? 

—Bueno, en preparación para una situación como esta, mi superior me prestó un artefacto. 

Blandió una herramienta mágica de algún tipo. 

Parecían un par de gafas. 

—Este artefacto es el “Ojo de la Verdad”. Detecta a todos los que se disfrazan o esconden su verdadero yo mediante un artefacto. 

—Eso es ciertamente un artefacto precioso. 

—En efecto. Esta herramienta puede filtrar a la mayoría de los agentes secretos. 

Guardó las gafas y blandió su lanza. 

—¿Por qué no te rindes pacíficamente? Ya sabemos lo de tus subordinados. 

Swan suspiró antes de desactivar su artefacto. 

—Si finges que no me has visto aquí, todos podrán vivir. ¿Me dejarás ir? 

Siegfried se rio, como si su sugerencia hubiese sido totalmente ridícula. 

—¿Creíste que aceptaríamos ese tipo de oferta? 

—No, simplemente les advertí por cortesía. 

Swan extendió su mano. 

Simultáneamente, algo apareció y se transformó en su mano, antes de solidificarse en un gran arco. 




—Terminaré esto rápidamente. 





La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 220 - Novela en Español



Capítulo 220 - Divide (9)


Finalmente llegó el día en que estaba previsto que comenzara el Gran Consejo. 

Desir miraba a través de la ventana de su carruaje, mientras se dirigía lentamente al Palacio Real. 

Edificios de color oscuro se alineaban en las calles, colocados sistemáticamente y sin variación. 

Había una estructura en particular que sobresalía entre esos edificios. 

Una enorme torre. 

Viéndola en persona, estaba claro que la torre tenía algo que ver con el verdadero propósito detrás de la infiltración de los Forasteros en Divide. 

«Ella debe estar haciéndolo bien, ¿no?». 

Swan no era parte del grupo que se dirigía al palacio. Había salido a investigar la gigantesca torre junto con algunos de los agentes de la Guardia Lateral. 

El plan era simple. 

Con el comienzo del Gran Consejo, el número de tropas que custodiaban la torre iba a ser el más bajo debido a que priorizaban la seguridad del mismo. 

Durante ese tiempo, la Guardia Lateral y Swan se infiltrarían e investigarían la torre. 

Si la torre estaba relacionada con los Forasteros -y las pruebas circunstanciales sugerían que lo estaba- deberían ser capaces de descubrir sus objetivos basándose en lo que consiguieran reunir durante su expedición. 



* * * * * 



—... ¿No es esto demasiado? 

Desir sintió algo inusual mientras caminaba por el corredor del palacio. 

Esperaba que hubiera un gran número de tropas para custodiar el Gran Consejo, pero el número presente superaba con creces sus expectativas. 

Los sonidos de los Wyverns clamando, mientras se deslizaban por el cielo, resonaban sin parar: era la División de Dragones Voladores de la que Divide estaba tan orgullosa. Y no había un solo miembro; prácticamente toda la división estaba allí. 

Por si fuera poco, varios caballeros patrullaban el palacio en pequeñas formaciones, y un inmenso número de soldados estaban apostados en cualquier sitio que se pareciera a un puesto de guardia. 

—¿Trajeron a todas las tropas que custodiaban Pittsburg? 

Desir asintió de acuerdo con la evaluación de Zod. 

—Ese parece ser el caso. 

La fuerza militar presente era más que suficiente para mostrar su fuerza como nación. 

Aunque casi podría ser interpretado como un gesto amenazador para los invitados que asistían al Gran Consejo, nadie se molestó. 

Estaba justificado después de lo que había ocurrido el año pasado. 

Desir no esperaba que Divide pudiera reunir una fuerza militar tan grande. Era un número verdaderamente prodigioso. 

Sin embargo, no importaba. 

«No sé lo que están pensando, pero no saldrá según lo planeado». 

Dijo Desir mentalmente mientras pensaba en alguien en particular. 

—Ha pasado un tiempo, Desir. 

Una dama se acercó a él. 

Se trataba de la Santa Priscilla. 

Hacía tiempo que no la veía, sobre todo porque no había asistido al banquete de la noche anterior. 

Detrás de Priscilla había numerosos caballeros vestidos completamente con sus armaduras, en las que estaba grabado un patrón de la luna. 

Los Santos Paladines de la Iglesia de Artemisa. 

Principalmente, eran un grupo formado para luchar contra los infieles que rechazaban las enseñanzas de su Diosa. 

Había sorprendentemente pocos paladines santos, considerando el número de creyentes que tenía la Iglesia de Artemisa, pero su habilidad individual era excelente. Despreciar su poder por su tamaño podría ser un error fatal. 

Por encima de todo, algunos de sus rangos tenían poderes únicos, como la capacidad de curación de Priscila. 

—Los he traído aquí como mencionaste. ¿Será esto suficiente? 

—Por supuesto. 

Justo después de que Desir contactara con Zod, también le pidió a Priscilla más escoltas armadas. 

—Parece que ellos también vinieron preparados. 

Mirando por la ventana a lo que Zod señaló, pudieron ver llegar a los Reyes de la Unión del Reino Occidental. 

Cada uno de ellos iba escoltado por fuerzas de élite que representaban a su propio país. 

Esto contrastaba con la mínima seguridad personal del año anterior. Ahora había un buen número de soldados de élite reunidos. 

—Fue bueno que hayamos escuchado su consejo y planeado con anticipación. 

Como todos los que asistían al Gran Consejo habían traído un buen número de tropas de élite, las fuerzas reunidas eran ahora suficientes para resistir cualquier asalto militar que Divide preparase. 

—Con todo esto, seremos perfectamente capaces de hacer frente a los Forasteros, no importa lo que hagan. 

No, con estas fuerzas de élite de la Unión del Reino Occidental incluidas, tenían tropas mucho mejores en términos de calidad. 

Probablemente estaban igualados en términos de número de soldados con Divide, pero mucho mejor en términos de calidad, así que incluso si una batalla ocurriera, no debería haber ningún problema. 

—Todos están bastante preparados. 

Una voz profunda y digna resonó. 

Desir y compañía dirigieron su mirada hacia el lugar de donde provenía la voz. 

«¡Clora Ars F. Baldershu...!». 

Al final de su mirada se encontraba el Rey de Divide, Clora Baldershu. 

—Saludo al Rey de Divide. 

Ellos saludaron educadamente a Clora. 

Clora los saludó a todos con un ligero asentimiento. 

—Zod Exarion, he oído que has sugerido esto a otros reyes. 

—Así es, Su Majestad. 

—Muy espléndido. Aprecio tu previsión en nombre de la Unión del Reino Occidental. 

Mientras Zod inclinaba la cabeza, Clora tenía una agradable sonrisa. 

El espectáculo hizo que Desir reflexionara. 

«¿Está el Rey trabajando directamente con los Forasteros...?». 

Aunque no sabía mucho sobre él, no parecía sospechoso basado en lo que Desir había oído y la información que tenía. 

Era un hecho que los Forasteros se habían infiltrado en Divide, pero él no había descubierto cómo exactamente hicieron ese primer intento de poner a ese consejero a oído del Rey. 

No había duda de que el consejero estaba directamente relacionado con los Forasteros, pero no estaba seguro de si el Rey estaba cooperando directamente con él y era consciente de su identidad. 

Esta situación era paralela a lo que Desir vio ocurrir en el Reino Mágico con su líder, Kuma Merilson. Skull Mask manipuló a su rey mientras trabajaba bajo el seudónimo de “El Profeta”, acabando por destruir el país. 

Sin embargo, la mayor diferencia aquí era que a medida que esos eventos se desarrollaban, el Rey terminó por no estar de acuerdo con el objetivo de Skull Mask y consecuentemente fue sacado de la ecuación. Se aprovecharon completamente de él. 

—Pero teniendo a la fuerza militar simplemente apostada de esta manera no va a ser suficiente. 

Los ojos de Clora se abrieron de par en par ante la repentina sugerencia de Desir. 

—¿De qué estás hablando? 

—Toda esta fuerza militar puede repeler fácilmente un ataque desde el exterior, pero si hay un ataque desde el interior, se derrumbarían al instante. 

—Explícate. 

—Los Forasteros lograron infiltrarse en la Academia Hebrion hace mucho tiempo. Tenían agentes trabajando como profesores sin que nadie se diera cuenta. Era imposible para nosotros descubrir en quién se podía confiar entre el personal y los guardias de la Academia. 

Desir usó esa metáfora para explicar la situación actual en la que se encontraba Divide. 

Él creía que no necesitaba ocultar que había descubierto que los Forasteros se escondían en Divide. Después de todo, anunciar este conocimiento no haría la diferencia. 

Viendo que ese era el caso, decidió medir la reacción del Rey después de hacer un movimiento tan audaz. 

—He oído rumores de ello, sin embargo, no hay indicios de ninguna actividad de los Forasteros en Divide. No obstante, aprecio tu preocupación. 

El comportamiento de Clora fue demasiado natural. Su entonación y mirada no parecían como si estuviera actuando en absoluto. 

«Es mejor que dé un paso atrás en este punto». 

Desir se dio cuenta de que no sería útil presionarlo demasiado. 

Si solo estaba actuando, no tenía sentido. 

Si no estaba actuando, continuar sondeándolo no sería un buen movimiento en términos de mantener una buena relación. 

—Me alegra oírlo. Si requiere apoyo en algo, por favor hágamelo saber cuándo sea. 

—Gracias. Empecemos el Gran Consejo. 

Mientras Clora tomaba la delantera, Desir y compañía lo seguían. 

Justo antes de que pudieran entrar a la sala donde se llevaría a cabo el Gran Consejo, hubo otra inspección. La gente entró después de entregar objetos peligrosos y pasar un control de identidad. 

Desir y los demás se las arreglaron para pasar la inspección y entrar en la habitación. 

—Desir Arman, ¿tienes un momento? 

De repente, Clora apartó a Desir. 

Tenía una mirada sombría en su rostro. 

Luego, susurró muy silenciosamente. 

—En realidad, hay un serio problema en Divide. 

—¿Qué es? 

Clora miró por la ventana con una cara bastante seria. 

El clima parecía haber leído el estado de ánimo, ya que la lluvia comenzó a caer. 

—Esos bastardos trabajan más a menudo en días grises como este. Hago todo lo posible para manejarlo por mi cuenta, pero es difícil lidiar con ellos. 

—... ¿Está hablando de los Forasteros? 

Las expectativas de Desir se elevaron ante la inesperada posibilidad de obtener información sobre los Forasteros. 

Si el Rey de Divide era hostil a los Forasteros, podía resolver el problema fácilmente con solo cooperar con él. 

—No son los Forasteros, son los ratones. 

Desir entrecerró los ojos ante las inesperadas palabras de Clora. 

—Ayer, hoy, hay muchos ratones en Divide. Están por toda la capital, como ves. Así que estamos pasando un momento difícil. 

—Eso... es… un gran problema, de hecho. 

Desir no supo qué dar como respuesta, pero continuó la conversación mientras asentía con la cabeza. 

—Pero en verdad, esta lluvia es un alivio. Aunque no los vea, sé que los ratones están escondidos en algún lugar. No es fácil deshacerse de los ratones cuando están escondidos. 

—Sí. Tiene razón. 

—Entonces, ¿no es esta una gran oportunidad para eliminarlos si aparecen? No necesito preocuparme por no poder verlos si me ocupo de todos ahora. Todos los ratones saliendo de sus madrigueras, pensando que no serán vistos con el mal tiempo. 

Clora miró por la ventana. 

La lluvia de verdad había comenzado. 

«Este hombre tal vez...». 

Desir encontró la conversación muy sospechosa. 

—Hoy los ratones no sobrevivirán, ni siquiera uno. 

Los ojos de Clora brillaron por un segundo. 

Desir engulló. 

—Espero que las cosas vayan a su manera, Su Majestad. 

—Gracias, Desir. 

Clora sonrió a Desir. 

Desir también respondió con una sonrisa. 

«Una cosa es segura». 

La cara de Desir se enfrió extremadamente. 

«Clora Baldershu está trabajando con los Forasteros». 

Desir había mostrado su mano, usando su historia sobre la Academia Hebrion como una alusión a la infiltración de los Forasteros en Divide. 

El Rey había hecho a un lado a Desir y usó una metáfora propia para decirle que era consciente de la infiltración de la Guardia Lateral y de que estaban hurgando en Divide bajo el mando de Desir. 

Desir se había revelado para medir la reacción del Rey, para tener una idea de cuánto control tenían los Forasteros sobre el país. 

Al final no había confirmado mucho, pero tampoco había revelado gran cosa; estaba bastante seguro de que los Forasteros ya estaban al tanto. ¿Pero para que el Rey confirmara libremente su asociación con los Forasteros? 

Desir no podía entender su ángulo. ¿Por qué se expondría? 

Sin embargo, Desir no podía permitirse el lujo de pensar en sus intenciones por más tiempo. 

Si los Forasteros descubrían lo que Desir estaba haciendo, los encargados de investigar podrían estar en peligro. 

Desir comenzó a inquietarse por lo que debía hacer. Miró su pad de comunicación. 

«Puedo detener todo ahora». 

La operación aún no había comenzado. Todavía tenían tiempo hasta que el Gran Consejo comenzara. 

Era posible cancelar la operación contactando con Swan ahora. 

Pero Desir dudó. 

«Si pierdo esta oportunidad, será imposible averiguar el verdadero objetivo de los Forasteros». 

Los Forasteros representaban el mayor obstáculo en su camino para despejar el Laberinto de las Sombras. 

Sin eliminarlos de escena, existía la posibilidad de que causaran problemas continuamente y desperdiciaran recursos valiosos. 

No podía perder la oportunidad de obtener una pista tan anormal. 

«Confiaré en las habilidades de Swan». 

[—Los Forasteros parecen ser conscientes de nuestro movimiento. Cuando crean que es peligroso, escapen inmediatamente.] 

Después de atormentarse durante un tiempo, finalmente decidió comenzar la operación como estaba previsto. 

Tan pronto como envió el mensaje a Swan, todos se reunieron para celebrar el Gran Consejo. 

El presidente de este Gran Consejo, Clora, abrió la boca después de acoger a toda la asamblea. 

—Gracias a todos por su paciencia. Pongamos este Gran Consejo en marcha. 




La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 219 - Novela en Español



Capítulo 219 - Divide (8)


El banquete terminó sin contratiempos. 

Desir tuvo un éxito mixto en el alcance de sus objetivos para la noche. 

El grupo se dirigió de nuevo a la Torre de Magia. 

Era bastante tarde en la noche. 

Desir volvió a su dormitorio para descansar. Solamente restaban doce horas para que se reuniera el Gran Consejo. 

—¿Por qué no te muestras? 

Desir habló al aire libre. 

—Puedes ser observador, pero sigues siendo descuidado. 

Katerina Swan salió de la oscuridad. 

—¿Cómo estuvo la fiesta? 

—Bien, nada que nos preocupase sucedió. 

—Bien. ¿Qué tal los demás? 

—Parecen exhaustos después de estar tan nerviosos. No puedo culparlos, yo también voy a dormir un poco. 

*Plop* 

Desir se acostó en la suave cama. 

Antes de que pudiera dormirse en el dulce sueño que tanto anhelaba, Swan lo despertó y reclamó su atención. 

—Uh-uh, todavía no. Aún te queda una cosa por hacer. 

De repente, Swan lanzó un orbe de comunicación al somnoliento Desir. 

Él perdió un poco el control, pero se las apañó para agarrarlo. Una vez que aceptó la comunicación entrante, se encontró conectado a la Guardia Lateral. 

[—Perdón por la tardía llamada, Desir Arman de la Guardia Real.] 

Era un orbe de comunicación que utilizaba frecuencias mágicas apropiadas con numerosas contramedidas para asegurar la confidencialidad. 

Siguiendo sus órdenes, ahora transmitiré la información que la Guardia Lateral ha recopilado. 

Desir, que había ordenado a la Guardia Lateral encontrar toda la información que pudieran sobre los Forasteros y la alquimia, les pidió que informaran sobre sus progresos diariamente. 

La frecuencia y la urgencia de las actualizaciones se debía a que Desir solamente estaría en Divide durante tres días más. Una vez que cruzase la frontera, sería imposible recibir más información de los agentes dentro de Divide. 

Tenía que conseguir toda la información posible dentro de estos tres días para tomar decisiones fundamentadas más adelante. 

—Muy bien. En primer lugar, ¿están todos los agentes bien? 

[—Sí señor. Uno fue sorprendido, pero se las arreglaron para escapar a salvo.] 

—Eso es un alivio. 

Swan se acercó mientras escuchaba, haciendo saber de su presencia a la Guardia Lateral del otro lado. 

—Deben ser agentes bastante hábiles. A pesar de la cantidad de agentes que tenemos en un área, solo uno logró ser sorprendido. 

—Lo sé. 

Los espías de la Guardia Lateral eran increíbles en su trabajo, y Desir estaba haciendo uso de los mejores agentes que habían sido colocados en Divide. 

[—Gracias por sus amables palabras. Le prometo que la información que obtuvimos no le decepcionará.] 

—… 

[—Como saben, el poder que Divide tiene, tanto internamente como dentro de la Unión del Reino Occidental, se ha disparado recientemente.] 

Desir asintió. Había leído muchos informes sobre el crecimiento exponencial de Divide, incluso antes de que comenzaran a controlar estrictamente el flujo de información de su reino. 

Habían implementado muchos proyectos nacionales y erradicado la corrupción para mejorar drásticamente sus finanzas nacionales. 

Fue un completo resurgimiento de un país languidecido. El Reino de Divide que había estado colapsando lentamente fue llevado a su apogeo. 

El actual Rey de Divide era considerado ahora como el mejor monarca que había dirigido a Divide desde su última edad de oro. 

«Sin embargo, yo no lo vería de esa manera». 

[—Según una doncella que trabajó en el Palacio de Divide hasta hace poco, eso tiene muy poco que ver con la perspicacia o el gobierno del Rey.] 

—Eso significa... 

Desir tuvo una corazonada. 

—¿Hay alguien que lo esté ayudando? 

[—Aparentemente, no es el Rey Clora quien está actualmente a cargo de las políticas nacionales en Divide, sino un consejero externo. Esa persona solo es conocida como el “consejero” en el palacio. Se dice que se ha ganado la inmensa confianza de muchos funcionarios del gobierno.] 

Finalmente, Desir tuvo en sus manos alguna información valiosa. 

«¿Así que es eso?». 

Finalmente se dio cuenta de la estrategia de los Forasteros. 

Siempre había sido un hecho que los Forasteros estaban profundamente involucrados en el funcionamiento interno de Divide. 

Hasta ahora, él solo podía concluir que los Forasteros estaban involucrados de alguna manera abstracta. La forma en que lo hacían había sido un completo misterio para él. 

Sin embargo, eso había cambiado ahora. 

Había descubierto exactamente cómo se habían infiltrado en Divide después de escuchar el informe de la Guardia Lateral. 

«Es una estrategia similar a lo que vimos que sucedió con el Reino Mágico en ese Mundo de las Sombras». 

Aparecerían, traerían un rápido cambio y desarrollo, y se ganarían la confianza de los vasallos como consejeros internos y agente de poder para la nación. 

A medida que el país mejorara significativamente, podrían consolidar el poder nacional que construyeron y la buena voluntad que ganaron en el proceso. 

«Justo como un parásito». 

Era simple, pero efectivo. 

«Después de asumir la autoridad, cualquier persona que sospechen que pueda obstaculizar sus planes o revelar sus motivos será eliminada inmediatamente». 

[—Esto coincide con el momento en que empezaron a controlar los medios de comunicación. Últimamente, la propagación de rumores relacionados con el Imperio, la expansión de su preparación para la batalla, y el aumento de su presupuesto de defensa se han atribuido a este asesor. Debe estar preparándose para una guerra.] 

Contra quién se estaba preparando Divide para una guerra era una pregunta fácil. 

El Imperio Hebrion. 

Desir analizó mentalmente esta nueva información y ordenó sus pensamientos. 

«En el Reino Mágico no era tan grave». 

Esto estaba más allá de las capacidades de Skull Mask, que simplemente había controlado el país desde las sombras. 

Esta vez, el infiltrado había ganado terreno mientras conducía al país a su antiguo apogeo, una hazaña solo posible con una planificación y gestión excepcionales. 

«Además, ha estado tratando con los disidentes de forma despiadada y eficiente». 

Esos eran los conceptos centrales de esta estrategia antiimperialista. 

Desir sintió que las piezas comenzaban a encajar. 

Podía apostar una conjetura sobre la identidad del asesor con una confianza razonable. 

«El asesor tiene que ser Crow Mask, no, Ícaro Quirgo. Por lo tanto, de ahora en adelante debo concentrarme en desenterrar la mayor cantidad de información sobre este asesor». 

Los resultados habían sido fructíferos esta vez. Había logrado grandes avances, reuniendo las vagas pistas que la Guardia Lateral había logrado obtener. 

Aunque Desir había hecho la mayor parte del trabajo, no se olvidó de agradecer a la Guardia Lateral por su arduo trabajo en proporcionar estas pistas. 

—Esta es una información invaluable. Por favor, concéntrese en reunir más información sobre el asesor inmediatamente. 

[—Gracias por las amables palabras, Sir. Solo hice lo que se suponía que debía hacer. Ah, hay una información más, Desir.] 

Desir pudo oír al Guardia Lateral respirar profundamente antes de continuar. 

[—Hice algunas preguntas más sobre la alquimia, ya que nos instó a darle prioridad a ese tema. El progreso ha sido mínimo, pero dado su interés específico, me parece importante compartirlo.] 

El orbe de comunicación comenzó a brillar cuando se empezó a formar una imagen. 

—¿Una torre? 

—Parece demasiado grande para ser una simple torre. 

Swan y Desir contemplaron atentamente la imagen. 

La calidad de la salida de la imagen era verdaderamente maravillosa, sin duda. 

Mostraba una enorme torre de color oscuro con una calidad nítida. 

Esta estructura era más alta y más ancha que la Torre de Magia. 

[—Esta es la estructura más grande de esta ciudad. Es lo suficientemente enorme como para ser vista desde la capital.] 

El diseño de la misma no se adaptaba al alias de Divide, el Reino de Acero. 

Estaba claro que este edificio no era algo normal. 

[—Lo importante es que este edificio comenzó a construirse después de que el consejero llegase al poder.] 

Esto significaba que era obra de los Forasteros. 

—¿Han averiguado para qué se construyó el edificio? 

[—No lo he averiguado todavía. La información sobre esta torre está siendo controlada mucho más estrictamente que cualquier otra cosa en la ciudad, y eso es algo que dice bastante. Solo pude capturar esta imagen]. 

—Pero si son tan cautelosos, debe haber algo más. 

[—Sí. Tiene que ser una parte importante del plan de los Forasteros. Al revisar varios registros, encontré que se ha gastado una gran cantidad de piedras mágicas y presupuesto en la construcción de esto. Incluso ahora, una gran parte del Presupuesto Real se está destinando a ello.] 

Su anterior tono alegre se había vuelto un poco sombrío, probablemente debido a la falta de información que podía mostrar para su trabajo. 

[—El problema es que no es el único de su clase. Se están construyendo varios otros en otros lugares.] 

La pantalla se dividió mostrando varias otras torres en diferentes partes de Divide. 

[—Aunque no son tan grandes como la de la capital, estas otras torres están siendo construidas en otras regiones. Los Forasteros están poniendo un gran esfuerzo en esto. Basándonos en la cantidad de tiempo y recursos que se están dedicando a esto, tenemos una teoría creciente sobre lo que van a producir.] 

—Son instalaciones para la producción de quimeras. 

Desir llegó a la misma conclusión que la Guardia Lateral. Después de todo, las quimeras no eran algo que se pudiera hacer tan fácilmente. 

Se requerían incontables cadáveres de monstruos y un alto nivel de habilidad técnica y maquinaria para combinarlos en algo estable. Para producir quimeras de grado militar, necesitaban instalaciones de clase mundial. 

«Así que están produciendo quimeras a gran escala para complementar su insuficiente fuerza militar». 

Desir no dejaba de pensar en eso. 

«Sin embargo, si ponen tanto de su presupuesto estratégico en ello...» 

Había algo más superior a las quimeras. 

«Podrían estar produciendo homúnculos otra vez». 

Era una posibilidad clara. Una posibilidad que no podía permitirse el lujo de rechazar de antemano. 

Tuvo una sensación de crisis. 

Tenía que detener esta situación para que no se desarrollara más. 

«Pero solo puedo desechar mi fuerte sospecha». 

Se había invertido una gran cantidad de presupuesto y gemas mágicas en ellas y el momento de su construcción coincidía con la llegada de los Forasteros al redil. 

Sin embargo, era únicamente una suposición sin pruebas concretas. 

—¿Hay alguna evidencia detallada? 

[—Si quisiera algo más detallado, necesitaría al menos otra semana.] 

—No importa cuánto tiempo tome, obtener evidencia precisa e irrefutable es crucial para hacer nuestro próximo movimiento. 

«Si tenemos esa evidencia, podremos detener a los Forasteros. Si puedo persuadir no solo al Imperio, sino también a la Unión del Reino Occidental...». 

Incluso si no producían homúnculos, la fabricación de quimeras seguía siendo un gran tabú. 

[—Pero... nos llevará algún tiempo sortear su estricto control. Cuando mencioné una semana, eso solo es posible si usamos a todos los agentes desplegados en Divide, no solo los de la Guardia Lateral. Intentar contactar con ellos también llevará tiempo.] 

—¿Puedo ser de ayuda entonces? 

Swan dio un paso adelante, habiendo escuchado la charla hasta ahora. 

—Aunque no puedo conseguir información en secreto, si tienes mi fuerza, conseguir la información debería ser posible con medios más contundentes. ¿No lo crees? 

Esto era cierto. 

[—La fuerza bruta aumenta enormemente la posibilidad de conflicto. Si su identidad es revelada, la guerra podría estallar entre el Reino de Divide y el Imperio Hebrion.] 

—Si soy cuidadosa, no será un problema. Ustedes pueden trabajar duro para ocultar mi identidad." 

[—Pero...] 

—Es solo una posibilidad de que ocurra. No hay nada garantizado. 

La Guardia Lateral parecía desconcertada con Swan hablando tan unilateralmente. 

—Bueno, es Desir quien tomará la decisión final, no importa lo que yo diga. Entonces, ¿qué vas a hacer? 

Swan se dio la vuelta y le preguntó a Desir. 

Lo que dijo hizo que Desir contemplara con detenimiento. 

«Si Swan va, entonces conseguiremos la evidencia rápidamente, o nos encontraremos al borde de la guerra...». 

Cuando se sopesaron los dos resultados, ni siquiera valió la pena considerarlo. 

Si el Reino de Divide estaba trabajando con los Forasteros, la guerra con Divide era inevitable. 

Si Desir involucraba a Swan en el caso, no solo sería más fácil realizar la operación, sino que, si algo salía mal, sería mucho más fácil que los otros espías escaparan ilesos. 

«En el peor de los casos, mientras no seamos descubiertos, incluso si no podemos encontrar suficientes pruebas...». 

Desir tomó una decisión. 

—Por favor, Lady Swan.