Monday, October 19, 2020

La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 241 - Novela en Español



Capítulo 241 - Despedida (2)


Fue terrible. 

La paz que se había establecido sobre todos en las últimas semanas se desvaneció en un instante. 

La repentina aparición de un Mundo de las Sombras de Clase 2 había dejado en blanco a la Academia Hebrion, en el corazón de Dresde. 

Desir miraba fijamente hacia la Academia Hebrion como si no pudiera creerlo. 

«¿Cómo es que un Mundo de las Sombras de Clase 2 ya ha aparecido?». 

El estallido de los Mundos de las Sombras de Clase 1 y 2 eran una señal del inminente Laberinto de las Sombras. 

Algo así significaría que tendrían uno o dos días para prepararse, un hecho del que Desir era muy consciente. Sin embargo, esto estaba demasiado adelantado a lo previsto. 

El problema que les quedaba ahora era qué hacer al respecto. 

Todavía faltaba más de un año para que el Laberinto de las Sombras apareciera, y con la aparición de este indicador anticipado, ¿debería seguir asumiendo que el Laberinto de las Sombras aparecería también anticipadamente? 

En primer lugar, iba en contra de lo establecido. 

Los Mundos de las Sombras tenían una cierta regularidad. 

Muchos Mundos de las Sombras aparecerían simultáneamente, si es que ocurrían, pero solamente una vez al año. 

Desir sintió una sensación de desesperación y la complejidad lo abrumaba. 

—¿¡Cómo es que los Mundos de las Sombras surgieron tan pronto!? 

El grito de alguien llegó a los oídos de Desir. Las calles de Dresde, donde Desir se encontraba ahora, estaban llenas de miles de personas. 

Los estudiantes que habían perdido su rumbo tan repentinamente estaban confundidos. 

—¿Un Mundo de las Sombras de clase 2? 

—¡Esto es imposible! 

El problema no fue solo cuándo apareció. 

La dificultad del Mundo de las Sombras que ahora se encontraban enfrentando era de Clase 2. 

Todos, excepto Desir, quedaron perplejos ante esta calificación, algo que no había aparecido en mucho tiempo. 

La última vez fue en el año 3461 de Lowellius.* 
*(estamos en el año 3615 de Lowellius) 

Nadie vivo había experimentado los peligros de un Mundo de las Sombras de Clase 2. 

Por supuesto, siempre existía una excepción. Skull Mask había vivido durante siglos. Probablemente había experimentado el poder de un Clase 2. 

La gente parecía preocupada por la llegada de tal desastre. Sólo habían leído que tal cosa que ocurría en sus libros de historia. 

—También podremos despejar un Mundo de las Sombras de Clase 2... ¿cierto? 

Si no lograban despejar esto, consumiría una porción del mundo. 

Después del incremento de la fuerza general de la humanidad debido a la publicación del método de encantamiento con cristales mágicos que Zod había desarrollado, la humanidad se había librado hace tiempo de la sensación de derrota que había traumatizado al mundo durante la mayor parte del pasado. 

Pero solo se habían encontrado con Mundos de las Sombras hasta el tercer nivel de fuerza. 

En esta era de paz, no estaba claro qué les esperaba y cuánto tendrían que sacrificar para superar este desastre. 

—¡Cálmense todos! 

Los profesores trataron de calmar a los estudiantes que habían salido a la calle en pánico. Sin embargo, esto no fue una tarea fácil. Más bien, la situación empeoró ya que los profesores también parecían confundidos por la situación inesperada. 



* * * * * 


* * * * * 



Con la llegada del Mundo de las Sombras a la Academia Hebrion, los hoteles de Dresde tuvieron un inesperado auge de importancia. A menos que fallaran en su intento de despejarlo, la erosión no procedería de inmediato. Sin embargo, muchos se instalaron en los hoteles debido a su preocupación, aparentemente para calmarse rodeándose de compañía familiar. 

Sin embargo, toda la Party Starling terminó alojándose en la mansión de la profesora Bridget, no en un hotel. En su opinión, si todos se agrupaban en situaciones confusas como estas, al menos se calmarían. 

No era fácil encontrar habitaciones vacías entre los hoteles abarrotados, así que todos aceptaron la propuesta de la profesora Bridget. 

—Hay suficiente espacio, así que siéntanse libres de sentirse como en casa. Si necesitan algo, también siéntanse libres de hacérmelo saber. 

Bridget llevó a los estudiantes a su mansión y se apresuró a regresar para ver si había algo urgente en lo que pudiera ayudar. Parecía que se estaba movilizando para asistir en algo relacionado con la aparición del Mundo de las Sombras. 

—¿Por qué surgió de repente una Clase 2? 

La cara de Romantica estaba inusualmente rígida. 

—Durante los últimos cien años, los Mundos de las Sombras sólo han tenido la fuerza de hasta el Nivel 3. 

Nadie respondió. 

La razón se debía a que todos los presentes tenían la misma pregunta que ella. Ellos tampoco podían entender lo que estaba sucediendo. 

Desir no era una excepción. 

Siempre había ofrecido soluciones antes de que alguien en la party se diese cuenta de que estaba en crisis, pero esta vez, era diferente. 

Se estaba comunicando en silencio con alguien a través de su Pad de comunicación. 

Cuando Romantica lo vio actuando así, pudo sentir su ansiedad crecer aún más. 

—¿No vamos a fallar en despejar esto...? 

A la pregunta de Pram, Adjest respondió, asintiendo con la cabeza. 

—Incluso si es un Mundo de las Sombras de Clase 2, la humanidad se ha desarrollado más allá de la comparación con la sociedad de hace cien años. Estoy segura de que es posible que completemos esto. 

Mientras hablaba, Adjest miró de reojo a Desir. No había hecho contacto visual con ella desde que se encontraron. 

Ella cerró los ojos. 

Ronde la consolaba mientras pensaba que estaba preocupada por despejar el Mundo de las Sombras. 

—No te preocupes, hermana. ¡Se resolverá de alguna manera! 

En ese momento, Desir, que había estado callado hasta ahora, abrió la boca. 

—No es tan simple. 

Viendo la férrea expresión de Desir, los miembros de se party se dieron cuenta de que había descubierto algo; percibieron que debía ser algo serio. 

—Miren esto. 

Desir manipuló el Pad de comunicación, produciendo un mapa holográfico del continente. 

El mapa estaba cubierto de puntos rojos. 

Solo entonces los miembros de la party supieron lo que Desir había estado ocupado haciendo. 

Había estado recopilando las noticias de todo el continente a través de todas las redes de información disponibles. Debió haber estado haciendo esto desde la aparición del Mundo de las Sombras. 

—Desir, ¿qué son esos puntos rojos...? 

—Hay más de cien Mundos de las Sombras de clase 2 y superior en todo el continente. 

Un silencio absoluto envolvió al grupo. 

No se oyó ni siquiera el sonido de una sola respiración. 

Los miembros de la Party Starling que se habían dispersado por toda la mansión comenzaron a reunirse uno por uno. 

Los que estaban allí primero explicaban el mapa a los que venían después, y cada vez, había una exclamación de sorpresa. 

Simplemente había demasiados puntos rojos. 

Era desorientador que solo hubiera uno en la Academia Hebrion, pero parecía difícil de creer que hubieran ocurrido en todo el continente. 

Sin embargo, pronto vieron la seria expresión de Desir y se vieron obligados a aceptar la realidad. 

En realidad, todo el mundo debía estar esperando algo así. Sólo pretendían apartar la mirada de tal resultado. 

La Academia Hebrion atraía a personas de diferentes nacionalidades de todo el continente. La Party Starling no era diferente. Todos esperaban que tal anormalidad no ocurriera en su propio país, donde vivían sus familias. 

Romantica apretó los dientes mientras miraba los puntos rojos de Prilecha. Otros miembros miraban el mapa de forma similar y endurecían sus expresiones faciales. 

Sin embargo, Adjest estaba analizando el mapa desde una perspectiva completamente diferente. 

—Y la causa de esta situación se encuentra en Divide. 

Todos los ojos de los miembros de la party se dirigieron a un lado del mapa. 

Había un solo país que no tenía puntos rojos en él. 

El Reino de Divide. 

A pesar de los numerosos Mundos de las Sombras que salpicaban todo el continente, ninguno de ellos se produjo allí. 

No importaba cuánta información se bloquease, no podían ocultar los poderosos métodos de detección que se empleaban para localizar los Mundos de las Sombras cuando aparecían. 

Sin embargo, la información que Desir captó era clara, no había ningún Mundos de las Sombras en Divide. 

¿Qué posibilidades había de que únicamente Divide pudiera evitar el fenómeno en un momento en el que los Mundos de las Sombras aparecían en todas partes? 

Era una situación extraña para cualquiera que la viera. 

Desir especuló con que Skull Mask había provocado intencionadamente la aparición de los Mundos de las Sombras. Eso explicaría por qué Divide había evitado el fenómeno. 

Podía sentir un dolor ardiente en su estómago. 

«Todo ha salido mal». 

El incidente en Divide había causado una sensación de inquietud, pero Desir la había hecho a un lado ya que no había creado ninguna consecuencia de importancia inmediata. 

Enfrentando a un enemigo común, Divide, los reinos occidentales se habían unido más que nunca antes, y el Imperio Hebrion también expresó su voluntad de cooperar. 

Era una lástima para el pueblo de Divide, pero había que hacer sacrificios por un bien mayor. Solo podían sufrir el resultado de permitir que Skull Mask tomara el control de su país. 

Pero la repentina aparición de los Mundos de las Sombras había puesto una enorme llave a los planes de Desir. 

Romantica expresó dudas sobre las conjeturas de Desir. 

—¿Cómo puede inducir artificialmente a los Mundos de las Sombras de esta manera? 

—Se debe a esas torres. 

Las enormes torres que Divide había erigido por todo su territorio. 

Detrás del propósito superficial de la investigación y fabricación de quimeras, se había ocultado un secreto mayor. 

Desir fue capaz de echar un vistazo a este secreto gracias al sacrificio de Swan. 

El sótano de la torre en la que se habían infiltrado, había sido construido de forma similar a lo que había visto en los laboratorios de homúnculos. Además, una enorme cantidad de cristales de maná habían sido procesados y almacenados. 

—Tal vez están creando artificialmente Mundos de las Sombras usando las piedras de maná que almacenan allí. 

Los cristales de maná eran todavía objetos fundamentalmente desconocidos cuya estructura aún no se había entendido completamente. No estaba claro por qué aparecían después de despejar los Mundos de las Sombras. 

De hecho, sólo después de que Zod desarrollara el método de encantamiento, estos cristales pudieron ser utilizados para el beneficio de la humanidad. 

Los cristales de maná se usaban más a menudo para crear equipos de magia y Mundos de las Sombras virtuales para practicar y entrenar. 

—Skull Mask parecía saber mucho sobre los Mundos de las Sombras. Tal vez lo que está sucediendo ahora es un paso más allá de la simple creación de Mundos de las Sombras virtuales con estos cristales de maná. ¿No es así, Maestro de la Torre? 

Desir dirigió su última frase a su Pad de comunicación. 

Aparentemente Desir había estado hablando con Zod desde el principio. 



 

9 comments:

  1. wwaaaa lo sospeche desde un principio, el calaverita fue el causante de todo en el pasado.

    ReplyDelete
  2. Me pone muy triste que Desir esté tan desesperado, ha hecho todo y sacrificado tanto por querer salvar a todos y se le escapó de las manos
    es como esas películas de viajes en el tiempo que el que vuelve para detener algo es el mismo que lo detona o locausa, en este caso parece que nuestro héroe aceleró las cosas

    ReplyDelete
  3. Ya muy cerca de ponerme al día 😃

    ReplyDelete
  4. Bueno lo que pensaba era cierto y cada vez me agrada más Skull como antagonista.! Por el otro lado Desir cada vez me va decepcionando más y más. ..

    Gracias por la traducción y saludos 🍺

    ReplyDelete
    Replies
    1. Desir venía teniendo todo controlado, gracias a conocer los eventos del futuro y sus grandes habilidades, pero parece que ahora todo se le fue de las manos...

      Delete