Tuesday, August 4, 2020

La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 174 - Novela en Español



Capítulo 174 - Celebridad (3)





El aire frío fluyendo desde el Monte Calcarus creaba una atmósfera tranquila a través de los Llanos de Lagrium. 

Un horrible estruendo se extendió entre las hordas de los Forasteros. 

—… … ¿Qué es eso? 

—¡¡¡Awwwuuoouououuu!!! 

Profundos y majestuosos aullidos cubrieron las llanuras de Lagrium. Sonaban como lobos huargos, violentos monstruos cuyos aullidos cuajaban la sangre de todos aquellos que los escucharan. 

La línea de batalla del norte de los Llanos de Lagrium. 

Soldados con pesadas armaduras, montados en lobos huargos, avanzaban hacía los Forasteros. 

Un aura azul parecía aferrarse a sus armaduras. El acero de Calcarus se caracterizaba por este suave brillo azul. 

La vista de ellos avanzando con una armadura azul brillante se sentía como una gran ola que uno podría presenciar en la costa del mar. 

Sus feroces ojos perforaban a sus enemigos. 

Al frente del grupo, había un guerrero con un físico enorme que sobresalía entre ellos. 

Donovan Asylan, el Gobernante de la Región del Norte. 

La fuerza que él emanaba abrumaba a todos los que estaban cerca de él. 

—Do… ¡Donovan Asylan! 

El nombre comenzó a extenderse entre los Forasteros como se extiende un incendio forestal. 

No había nadie que pudiera igualar el prestigio militar de Donovan Asylan. 

A pesar del aislamiento de su tribu, no había nadie en el continente que no supiera su nombre. 

Sin embargo, era difícil creer que un rey guiara gustosamente a sus tropas desde las increíblemente peligrosas líneas frontales… Por más excelentes que fuesen sus habilidades. 

Los Forasteros estaban avergonzados de caer en la confusión debido a un insignificante asunto, como el de dónde el Rey enemigo decidió luchar, así como de caer presa del aura sofocante que irradiaba Donovan. 

—¡N- No teman! ¡No poseen ninguna artillería mágica que los apoyen! ¡Viertan magia en este ataque para que no puedan alcanzarnos! 

—¡Una vez que nos encarguemos de su líder, la batalla caerá a nuestro favor! 

El comandante de los Forasteros gritaba con rabia. 

Los bárbaros no tenían unidades de artillería mágica. Incluso su comandante tenía que estar al frente para compensar su falta de potencia de fuego a distancia. 

Estas estrategias desafiaban el sentido común. Parecía que estaban ansiosos por morir. 

—Unidades de artillería, ¡desaten sus hechizos hacia el comandante enemigo! 

Una enorme cantidad de hechizos se desataron sobre los bárbaros. 

Hechizos, demasiados para contarlos, ocultaron el cielo. 

La magia se acercaba más y más hacia Donovan. Sin embargo, él no parecía reconocer que esos hechizos se le acercaban rápidamente. En lugar de eso, eligió sacar su arma con total calma. 

*Brriiiiiiim* 

El Aura se encendió y cubrió al hacha como si fuese fuego. 

Donovan la colocó al frente suyo. 

La acción fue simple, pero el resultado fue todo lo contrario. 

*BAAMMM* 

Una tormenta de Aura surgió del hacha y se abrió paso a través del suelo, contrarrestando los hechizos dirigidos hacia él. 

Con un solo blandido, el campo se estremeció y una mezcla de Aura y tierra estalló hacía arriba como un géiser. 

El mismo Donovan atravesó la nube de polvo y escombros, alcanzando rápidamente a la unidad de infantería de los Forasteros. 

—¿Qué? ¿¡Qué!? 

Todos quedaron paralizados en sus lugares por el shock. 

El hacha envuelta en un ardiente Aura, despedazó a diez soldados Forasteros de una sola vez. 

Donovan sostenía su hacha, todavía goteando sangre, hacia adelante, en una declaración de predominio. 

—¡Avancen! 

Una altísima acumulación de Aura se elevó hasta el cielo cuando los acorazados jinetes montados en lobos lo siguieron. 

No había ni uno solo de ellos que no estuviese en Rango Alfil. Todos tenían un dominio del aura. Eran la élite de la élite entre los bárbaros, conocidos como “los cazadores”. 

—¡Khaaa! 

—¡Aaaaak! 

Los forasteros sabían que todos los soldados bárbaros eran muy hábiles. Por eso se habían centrado en la defensa en lugar de la ofensiva. 

Trataron de impedir su avance tomando formaciones defensivas que aprovecharan al máximo sus lanzas y escudos. 

Pero de nada sirvió. 

El ejército de cazadores, liderados por Donovan, se abrió paso entre sus formaciones, como un cuchillo caliente a través de la mantequilla. 

—Oh… Dios mío. 

Las lanzas se rompieron y los escudos se hicieron añicos. 

Fueron aplastados, molidos y desgarrados. 

Nadie pudo abrir la boca ante la abrumadora disparidad de poder. Solamente podían temblar silenciosamente de miedo. 

*BAAAMM* 

Y entre todos ellos, había una presencia que abrumaba el campo de batalla con su extrema violencia. 

El hacha de Donovan Asylan era una catástrofe en sí misma para los forasteros. 

Destrozaba y rompía las tácticas estándar que formaban la comprensión moderna de la guerra. 

Todo esto con el poder de una sola persona. 

—¡De- deténganlos! 

—¡No pueden permitirle que se habrá paso! ¡No le permitan acercarse a las unidades de artillería! 

*Boooom* 

En solo unos momentos después del impacto, Donovan había llegado a la unidad de artillería mágica en la parte trasera de la formación de los Forasteros. 

Las tropas de infantería fueron completamente inútiles frente a su descarada violencia. 

Fácilmente se podía trazar una línea recta, entre su posición al inicio de la batalla y la unidad de artillería en la que ya se encontraba actualmente. 

Los cazadores bárbaros no se quedaban atrás, y pronto comenzaron a arrasar con las unidades de artillería que quedaban. 

En una lucha a corta distancia, un mago era solo una presa indefensa. 

—¡Khaaak! 

Las unidades de artillería de los Forasteros fueron completamente pisoteadas a fondo. 

Los cazadores bárbaros no les dieron siquiera la oportunidad de organizar ningún hechizo. 

—Rodelis, lidera la mitad de las tropas y toma el flanco derecho. 

Rodelis, el cacique de la Tribu de los Osos, dirigía una parte de las tropas bajo el mando de Donovan y se dirigía al flanco derecho. 

—Yuria, toma el flanco izquierdo con el resto de las fuerzas. 

Yuria, la mejor cazadora, asintió. 

La unidad de cazadores se dividió y rodeó a las unidades de infantería de los Forasteros. 

Mientras tanto, las unidades de infantería bárbara también avanzaban lentamente hacia la vanguardia de los Forasteros. 

Los Forasteros fueron aplastados simultáneamente en el frente y en la retaguardia. 

Después de confirmar esto, Donovan se dirigió hacia la unidad donde el comandante de los Forasteros fue reportado por última vez. 

Unos pocos soldados de aspecto fuerte lo interceptaron en un intento de detenerlo. Estos eran notables, conocidos como los miembros de élite de esta fuerza de los Forasteros. 

Donovan endureció su cara después de encontrarse con ellos. 

—¿Cómo es que tropas tan fuertes… como ustedes… fueron asignadas para proteger a este comandante? ¿La persona que los lidera… siquiera entiende algo de batalla? 

Esta situación era incomprensible para él. 

—¿Qué puede hacer un Rey…, que sobrevive solo… después de que sus soldados estén… todos muertos? 

Él había dirigido a los soldados poniéndose en la línea del frente. No solo eso, derrotó a más enemigos que nadie. 

No usó a los soldados para sí mismo. Se usó a sí mismo para sus soldados. 

Ese era el credo de Donovan. 

Sin embargo, los Forasteros habían asignado a los más fuertes a posiciones defensivas en la retaguardia para proteger al comandante. 

Donovan se bajó del lobo huargo sobre el que estaba montado y sacudió su cabeza como si los considerara lamentables. 

—Es patético. 

Un espadachín con una Gran Espada gritó de humillación. 

—¿¡Cómo te atreves a hablar sobre nosotros!? ¡No eres más que una bestia de las montañas… … ¡ 

*Tras* 

Sin embargo, no puedo terminar sus palabras ya que fue rápidamente partido en dos por el hacha de Donovan. 

El bárbaro de Rango Rey suspiró y extrajo su hacha del suelo a su lado. 

[Heaven’s Aura] 

El hacha, que se encendió como una llama, dibujó una larga trayectoria y destrozó todo a su paso. 

Los cuerpos de asesinos, que habían estado al acecho en la retaguardia del ejército, se abalanzaron sobre Donovan y fueron instantáneamente despedazados. 

Black Wave, la organización de asesinos que tenía una considerable reputación, fue completamente aniquilada de un solo golpe. 

Donovan descendió su hacha con todas sus fuerzas. 

[Mountain Stamp] 

*CRAACK* 

Mientras el suelo se agrietaba, un extraño sonido se filtró por las grietas. Posteriormente el suelo se impregnó de una rojiza Aura y se elevó en los aires. 

Las malvadas acciones de los Caballeros de Rogiref, que habían matado a innumerables civiles inocentes e incluso se les había quitado el título de caballeros, finalizaron con este golpe. 

Luego blandió su hacha en el aire, liberándola así de la sangre que se había acumulado en ella. 

Después de esto, nadie más se atrevió a atacar a Donovan. 

—Esto… Esto… … no es humano. 

Unas dos personas dieron la vuelta y huyeron. 

Cuando esas personas atrapadas por el miedo huyeron, el miedo comenzó a extenderse como una plaga, y en poco tiempo, muchos otros se unieron a ellos. 

Él solo había abrumado a cientos de personas. 

Este era el poder del Gobernante de la Región del Norte. 

Uno de los humanos más fuertes, que había llegado desde el norte, era Donovan Asylan. 

Él no persiguió a quienes huyeron. 

Era una lucha sin sentido. De cualquier manera, no podrían dejar este lugar. 

Con la ahora falta de confianza de los guerreros, los líderes de esta fuerza de los Forasteros quedaron sorprendidos. 

Uno de ellos desenvainó su espada y la envolvió en su Aura, lanzando un blandido hacia el bárbaro. 

Pero él no evitó el golpe. No tuvo la necesidad de evitarlo. 

*CRASH* 

En el momento en el que la espada envuelta en Aura golpeo a Donovan, esta se rompió. No fue capaz de penetrar el Aura que envolvía su cuerpo. 

Donovan sujetó la cabeza de la persona que había blandido la espada hacia él. 

*Crack* 

La cabeza reventó. 

Con su rostro totalmente desprovisto de emoción, comenzó a masacrar a todos los que quedaban. 

Donovan, que destruyó a los comandantes de los Forasteros a cargo de la línea de batalla del norte, confirmó sus alrededores. 

La batalla estaba llegando a su fin rápidamente. 

Los Forasteros, que al principio tenían una fuerza abrumadora, sufrieron sin ser capaces de luchar como se debiera. 

Era la gran tercer victoria de los bárbaros. 

Nunca habían sido derrotados, desde que se unieron a la batalla. 

«Estos enemigos son más débiles que los primeros». 

Mientras que los Forasteros seguían perdiendo, sus fuerzas de combate restantes se debilitaban con cada batalla. 

Donovan miró hacia un costado. 

En la distancia, el castillo que actualmente estaba bajo control de los Forasteros le llamó la atención. 

La base de los Forasteros, la Ciudadela de Jormungand. 

Los lamentables restos de las fuerzas de los Forasteros era todo lo que quedaba de la organización terrorista que se había impuesto en todo el mundo. 

«Esta guerra terminará pronto». 

Fue mientras pensaba en el futuro, que Donovan frunció el ceño. 

—… ¿…? 

Desde la Ciudadela de Jormungand se podía sentir un fuerte flujo de maná. Un flujo de maná tan poderoso que estaba más allá de la comprensión. 

Una luz brilló brevemente. 

Sin embargo, fue un fenómeno momentáneo. 

Cuando sintió el peligro y trató de reaccionar, un deslumbrante resplandor cubrió por completo su visión. 

Un rayo de luz se dirigía hacia él, quemando todo lo que estaba en su órbita. 

*¡BAAAAAMMM!* 

Se produjo una gran explosión en el campo de batalla, donde la batalla aún no había concluido. 

Un enorme cráter fue formado, como si un gigante hubiera rasgado un gran trozo del suelo. 

El destello blanco terminó indiscriminadamente con la vida de ambos, enemigos y aliados. 

Fue un auténtico desastre. 




8 comments:

  1. Muchas gracias por el trabajo !
    Espero que Donovan esté vivo !!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me pregunto lo mismo 😨
      Ahora entiendo porque en inglés solamente publicaron 3 capítulos...
      ¡Maldito cliffhanger! 😂

      Delete
  2. Maldicionnnn no nos pueden dejar de esta manera ,que cliffhanger mas cruel
    Espero que Donovan este intacto,supongo que la super aura q lo rodea lo protegio en gran medida

    ReplyDelete
    Replies
    1. No solo eso.
      Espero que algunos más, como Yuria, también. Después de todo, eran todos Rango Alfil, solo un escalón por debajo del Rango Rey...

      Delete
    2. El rango rey es el escalón mas alto? O sea, equivaldría a un mago del Circulo 7? Me surgió esa duda en este cap pero no se si lo han dicho alguna vez en la novela.... aiudaa! jajaja

      Delete
    3. La respuesta corta es: sí, siempre y cuando no sean espadachines.
      La respuesta larga: pásate por Facebook, allí expliqué como son los rangos de los que tienen habilidades de ataque físico (caballeros, espadachines, bárbaros y otros guerreros).

      Delete
  3. Nooooo Donovannnnn, mi miedo más grande es que uno de los 6 muera antes del laberinto por las acciones de Desir, que todo lo bueno que está logrando se le voltee, no quiero que la élite de los bárbaros muera, encima que esta guerra está minando fuerzas que seguro despejaron el laberinto
    Buen final!!! Por suete al leer tarde sólo voy a esperar 3 dias jeje
    Gracias por tu trabajo!!!

    ReplyDelete