Monday, August 31, 2020

La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 194 - Novela en Español



Capítulo 194 - Iniciando el Plan (3)





Estaba anocheciendo.

Las luces de las calles se encendieron y el humo salía de las chimeneas.

El atardecer estaba cayendo y era el momento en el que la gente se dirigía a sus casas.

Desir también estaba apurando sus pasos hacia el dormitorio de la academia. Sin embargo, no estaba solo, alguien lo seguía casualmente.

—… …

No se trataba de un acosador. Para un acosador, la persona era demasiado confiada, incluso descarada. Este individuo claramente quería que su presencia se notara.

La persona que caminaba detrás de Desir tenía una complexión más pequeña que él. Su cara no se podía ver debido a su capucha.

«¿Cómo no me di cuenta antes?».

Desir estaba siempre alerta, vigilando sus alrededores por si había algo sospechoso. Aunque tal hábito haría que cualquier otro pareciera paranoico, la alerta de Desir era el resultado de la necesidad. Cualquiera que fuese obligado a vivir en el Laberinto de las Sombras durante diez años sería igual.

Aun así, Desir había sido atrapado con la guardia baja. De alguna manera, alguien caminaba a su lado y él no se había dado cuenta.

Además, esta persona estaba exudando un aura abrumadoramente potente. Sus instintos le decían que esta persona era fuerte, incluso más fuerte que Ersène-Blanc.

Nervioso hasta la médula, Desir mantuvo la compostura y mantuvo el ritmo.

—Al encontrarte en privado con un periodista en una zona de los suburbios como esta, ¿no estás actuando un poco sospechoso para alguien alabado como un héroe?

*Thump*

Desir se detuvo, n porque la voz fuese la de una mujer, ni porque su encuentro con Ayuls News haya sido expuesto.

Había reconocido la voz.

Definitivamente la había escuchado mucho en el Laberinto de las Sombras, pero no pudo ubicarla…

«La estatura de una mujer muy pequeña, con un acento sureño, alguien del Imperio, y esta aura intensa…».

—No hay necesidad de preocuparse. No me interesa la vida privada de los demás.

Como si fuese a bailar, hizo un giro completo y bloqueó el camino de Desir.

La capucha se destapó y su rostro fue mostrado. Era hermosa y tenía rasgos faciales distintivos.

Desir obtuvo una confirmación innegable de que su suposición era correcta. Pero no podía demostrarlo, no delante de ella.

—¿Hay algo en lo que pueda ayudarte? Pareces que sabes mucho sobre mí, pero no puedo decir lo mismo de ti.

—Lo sabrás muy pronto.

Ella no reveló quien era, pero Desir ya la conocía en detalle. Recordó su identidad mientras mantenía una sonrisa burlona para sí mismo.

«Swan Katerina, Arquera de Rango Reina».

Swan era criticada por sus comportamientos temerarios, pero era increíble en el sentido de que podía cubrir todos sus defectos con su nivel de habilidad.

«Y una de los Guardias Reales».

Los guardaespaldas directos del Emperador de Hebrion, los Guardias Reales.

A pesar de contar con solo cuatro miembros, estos eran considerados la élite del Imperio Hebrion.

«¿Por qué una de los Guardias Reales me buscaría?».

Como si pudiese leer la mente de Desir, la respuesta fue dada rápidamente.

—Hmm… … pensé que serías una patata ya que estabas escondiendo tu cara y todo eso. Supongo que me equivoqué.

—Dudo que hayas venido hasta aquí solo para ver mi cara, así que, ¿cuál es el asunto aquí?

Swan se encogió de hombros.

—Qué pena. Hice todo el camino solamente para ver tu cara.

Desir se sintió perdido por las palabras.

Probablemente no era una mentira. Tenía una personalidad bastante impulsiva.

A causa de su personalidad, el capitán de la Guardia Real a menudo lidiaba con “limpiar” lo que quedaba tras de ella. Muy probablemente estaba aquí solo para satisfacer su curiosidad.

—Pronto nos volveremos a encontrar.

*Whooosh*

Swan se retiró con una sonrisa, y pronto se entremezcló con la oscuridad de la calle nocturna.



* * * * *


* * * * *


Romantica se encontraba reclinada en el sofá de la oficina de la party.

Y no solo para escapar del sofocante calor, aunque eso fuese un buen motivo.

Romantica se había aburrido hace tiempo del libro que estaba leyendo, y ahora lo había estado moviendo entre sus dedos. Desesperada por una distracción, rompió el silencio expresando sus pensamientos.

—El estado del tiempo ya es lo suficientemente agotador. La prueba solo está agregando leña al fuego.

Dándose cuenta de que no iba a tener el descanso que anhelaba, regresó a sus estudios y comenzó a realizar un hechizo. Repentinamente, una corriente de aire sopló dentro de la oficina.

La corriente de viento mantuvo su fuerza sin afectar a los documentos que Desir estaba estudiando, ni al libro que Romantica estaba leyendo.

Lograr un impresionante nivel de control y mantener la fuerza del hechizo no era una tarea fácil, pero Romantica logró todo esto mientras retomaba la lectura de su libro.

La escena trajo una sonrisa a los labios de Desir.

«Ella realmente ha progresado».

Desir bostezó mientras echaba un vistazo al interior de la oficina de la party.

Solo estaban ellos dos en la oficina.

La Batalla de Promoción había sido pospuesta a causa de la guerra, pero ahora que la vida normal se había reanudado todos se encontraban fuera entrenando en preparación.

Como la Academia se vio obligada a cerrar, la Batalla de Promoción no solo sería su examen de mitad de curso, sino también su examen final.

Ya desde el inicio era un examen crucial, pero las circunstancias hicieron que esta prueba fuese excepcionalmente importante.

La mente de Desir se orientó al resto de los miembros de la party Starling.

A pesar de toda la presión, los miembros de la party se las arreglaron para mantener su confianza.

Tampoco se trataba de un exceso de confianza; todos habían experimentado un crecimiento significativo como fruto del régimen de entrenamiento de Desir. Ellos fueron capaces de mantenerse firmes en su posición contra la party Blue Moon y la party Red Dragon.

Después de sobrevivir al entrenamiento espartano de Desir, no quedaba nada en el mundo que pudiera asustarlos.

De repente, Romantica dejó escapar un suspiro.

—Ahhh, desearía poder volver a cuando estaba en primer año.

Su queja tenía sentido. A diferencia de los de primer año, a los de segundo y tercer año no les habían reemplazado todos sus exámenes por la Batalla de Promoción; tenían que tomar múltiples exámenes escritos al mismo tiempo.

Después de todo, no había otra manera, a parte de estudiar arduamente, de evitar el fracaso. No había excepciones, ni siquiera para los Single Rankers.

No obstante, la razón por la que Romantica se quedó en la oficina de la party estudiando era porque los demás habían estado practicando diligentemente todo este tiempo y, por lo tanto, no necesitaban preparación adicional.

—Así que Pram prácticamente vive en el sector de entrenamiento tratando de alcanzar el Rango Alfil, y Adjest se encuentra trabajando en el control de la Center of Ice, ¿eh?

Desir soltó su bolígrafo y balbuceó.

—Supongo que esto es todo el trabajo por hoy.

Desir se desplomó justo en el sofá que estaba delante del que estaba sentada Romantica.

Una fresca brisa llegó suavemente su rostro.

Romantica rompió el silencio mientras mantenía la atención en el libro.

—¿Te gustaría que vayamos de compras juntos, si es que tienes tiempo?

Desir lo pensó un momento y aceptó su oferta

—Claro, ¿por qué no? Hay algunos equipamientos que he estado queriendo comprar.

Justo cuando Desir se levantó de su asiento, su brazalete de comunicación comenzó a vibrar.

Se trataba del profesor Ersène-Blanc, llamándolo.

[—Desir, ¿estás ocupado en este momento?]

—No, justo tengo algo de tiempo libre.

[—Grandioso, Tengo algo urgente que debo decirte, así que por favor ven a mi oficina]

*Beep*

A llamada fue finalizada.

—Lo siento. Vayamos de compra más tarde.

Romantica se encogió de hombros.

—Oh, bueno, no se puede evitar.

Actuó como si estuviese bien, pero su decepción fue evidente.

—Definitivamente iremos la próxima vez.

—¿Cuándo? ¿Dentro de un año?

Desir sonrió ante la burla de Romantica…

—Esta semana.

—Es una promesa, ¿verdad?

Dejando atrás a una entusiasta Romantica, Desir se dirigió a la oficina del profesor Ersène-Blanc.



* * * * *



—Conocerás al emperador.

Esta fue una declaración bastante práctica por parte de Ersène-Blanc, considerando que Desir apenas había ingresado por la puerta.

El profesor de las clases de sparring era un consejero cercano al Emperador, aunque uno no lo imaginase. Habían mantenido esta relación en un discreto nivel mientras estaban en público.

Desde que Desir había empezado a trabajar para el Emperador, él había asumido el rol de intermediario entre ambos.

—A diferencia de la reunión privada de la última vez, durante el baile de máscaras, esta vez se trata de una citación oficial.

Hasta ese momento, aquella conversación entre el Emperador y Desir había sido un secreto nacional. Para el Emperador era crucial que su relación se mantuviera en secreto de los nobles que todavía presionaban por la división entre nobles y plebeyos.

Pero las circunstancias ahora habían cambiado.

Era verdad que hasta ahora era mejor mantener a Desir oculto. Pero gracias a que Desir se había hecho de un renombre internacional, el Emperador había decidido que sería mejor si revelaban que el Imperio estaba trabajando con Desir.

Al oír esto, Desir llegó rápidamente a una conclusión.

—Así que quiere aprovecharse de mi reputación.

Para cualquier otro, esto podría haber sido considerado como ofensivo, pero Ersène-Blanc ya había aprendido hace tiempo a simplemente aceptarlo.

—Probablemente, sí, puesto que ahora eres una figura importante en el país.

Desir se perdió en sus pensamientos.

«A este ritmo, el público pensará que estoy del lado del Emperador».

Si eso sucediera, Desir perdería toda influencia con los nobles que despreciaban al Emperador.

Pero ese era un sacrificio que Desir estaba más que dispuesto a hacer. La mayoría de esos nobles también despreciaban a los plebeyos, y muchos consideraban a Desir como una amenaza.

Calificando al cambio de opinión de una causa perdida, Desir no tuvo razón para rechazar tal oferta del Emperador.

Desir se inclinó y dijo:

—Me prepararé tan pronto como pueda.

Pero entonces una pregunta vino a su mente.

Si el Emperador quería establecer públicamente su relación, ¿por qué elegiría una reunión privada? Se ese era su objetivo, ¿por qué no organizaría un evento público?

Repentinamente, el evento del día anterior vino a la mente de Desir.

«Swan Katerina…».

La Guardia Real era una organización que pertenecía a la familia real, no al Imperio. Ellos eran la Espada del Emperador, que se blandía solamente para él.

Desir tuvo la sospecha de que su encuentro con Swan podría estar relacionado con este encuentro privado con el Emperador.



 

8 comments:

  1. agghhh que intenso, yo quería que mostran mas del etrenamiento del 1mer año y que tanto han avanzado losdos que entraron primer de segundo año :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sí, pensé que serían más protagonistas Takiran y Pretzel (y Ronde), pero por ahora están siendo bastante poco importantes en la trama...

      Delete
    2. exacto, es una lastima, ya que lo que me gusta de esta historia, es que no pierden de vista al resto del grupo demasiado... supongo que habrá que conformarnos con los tres pricipales por ahora uwur

      Delete
  2. gracias por los cap entonces esta semana solo sacaron 4? :3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Solamente 3 😅
      Dependo exclusivamente de cuanto saquen en la versión en inglés

      Delete
  3. Espero que la party pueda superar sus limitaciones, asi estan op jssj
    1 capitulo más sin interacciones de la best waifu Adjest 🤧💔
    Grcaias por el cap <3

    ReplyDelete
  4. Capítulo de transición, bueno movidas en todos lados, mejor disfrutarlos porque siento que se viene algo grande e inte so nuevamente
    Ojalá todos puedan alcanzar su máximo potencial a tiempo
    Gracias por tu trabajo, excelente como siempre!!🙌✌✌

    ReplyDelete