Tuesday, August 25, 2020

La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 190 - Novela en Español



Capítulo 190 - Florecimiento (6)





El laboratorio secreto de la Torre de Magia

Zod miró a Desir con una expresión desconcertada.

—Tenía pensado suplicarte una vez más que simplemente te detengas, pero no luces como si fueses a cambiar de opinión.

—Desafortunadamente, no.

Desir miró fijamente a Zod con una expresión determinada. El mago de 7° Círculo podía sentir su firme voluntad con solo observar sus ojos.

«Pensé que había tomado su decisión de forma impulsiva…».

Esa fue la razón por la que Zod le había pedido a Desir que se tome una semana para pensar bien las cosas.

«Nunca pensé que entrenaría por toda una semana por el bien del implante».

No podía disuadirlo más. Zod decidió respetar su resolución.

—Simplemente espera aquí un segundo mientras te sientas espalda con espalda con el Homúnculo.

Desir fue a donde se encontraba el Homúnculo. Este miraba a Desir, atado en una posición de rodillas.

—Así que escogiste llevar una catástrofe sobre ti mismo de manera voluntaria.

Ya no lucía tan espantoso como antes. Las maquinarias que lo mantenían con vida habían desaparecido, y su cuerpo había recuperado su estructura, sin mencionar su belleza.

Nadie le había permitido manipular la causalidad, ni se utilizó ninguna medicina; fue la resistencia natural del Homúnculo lo que le permitió recuperarse. A la vez, le hizo darse cuenta una vez más de que no era humano sino un Homúnculo. Ningún humano podría recuperarse con tanta rapidez.

Aunque su cuerpo se había recuperado, El Homúnculo seguía sin ser una amenaza.

Fuertes habilidades le impedían completamente manipular el maná. Su notable cuerpo también estaba sujeto por cadenas especialmente fabricadas, por lo que no podía moverse en lo más mínimo.

La niña completamente incapaz de moverse en lo absoluto no se parecía al monstruo que se había cobrado tantas vidas durante la guerra.

Sin embargo, las apariencias engañan. Era el enemigo más poderosamente inimaginable, con el divino poder de manipular el principio de causalidad.

Este Homúnculo había puesto a Desir y a sus colegas, la party Starling, en un peligro mortal.

Desir, sin duda alguna, escogió mejorarse a sí mismo a costa de su enemigo. No sentía remordimiento alguno por hacerlo.

*Plop*

Desir se sentó espalda con espalda con el Homúnculo.

Cuando lo hizo, pudo sentir varios círculos de maná en el interior del Homúnculo.

Sin embargo, no pudo sentir ningún rastro de maná dentro de los círculos vacíos.

Desir analizó a Zod. Este se preparaba para el procedimiento de implantación del Círculo, correteando por el laboratorio, preparando equipos y materiales.

Un poco más tarde, Zod se acercó a Desir, señalando que ya estaba listo para empezar.

Desir echó un vistazo a un objeto que Zod sostenía entre su manos.

—¿Qué es eso?

—Es una medida de seguridad que te mantendrá a ti y al Homúnculo alineados durante el trasplante, para que el círculo no se desmorone. También he montado un dispositivo auxiliar para ayudarte a armonizar con el Círculo de maná. Hice esto para ti.

Zod enumeró varias cosas a considerar y evitar mientras unía fuertemente a Desir y al Homúnculo con una enorme banda de algún tipo especial.

—No puedes separarte del Homúnculo, no importa lo doloroso que sea. Si llegases a sangrar, simplemente vomita la sangre; no puedes permitirte perder la concentración. Lamentablemente, la magia de parálisis no es una opción.

Desir asintió.

La magia de parálisis podría ser perjudicial para el rápido y preciso control de maná que se requeriría.

—Lo más importante, todo debe hacerse rápidamente. Aunque logremos implantar el círculo de maná, podría dañarse y romperse si no lo armonizas inmediatamente.

—Lo tendré en cuenta.

Zod ató a los dos juntos, indicando que sus preparativos estaban completos.

Luego asintió con la cabeza a Desir.

—Comencemos a la cuenta de tres. 1… 2… ¡3!

Zod comenzó a hacer circular su maná mientras ponía sus manos en los pechos de Desir y el Homúnculo. Al mismo tiempo, el enorme dispositivo en forma de banda comenzó a brillar.

Desir pudo sentir de manera más intensa que antes los círculos de maná. Podía verlos tan claramente que podría decir exactamente dónde estaba cada Círculo de maná y en qué frecuencia se encontraban actualmente.

De entre todos los círculos de maná presentes dentro del cuerpo del Homúnculo, Zod se fijó en un círculo en particular cerca del corazón. Era el más cercano en frecuencia a los círculos de maná propios de Desir, por lo que Zod comenzó a palparlo en preparación para el trasplante.

Sin embargo, este Círculo de maná era un 6° Círculo.

Zod no podía implantar un 6° Círculo con sus habilidades actuales, y además Desir no tenía ninguna chance de controlarlo.

Zod comenzó a inyectar maná para atacar directamente a los círculos del Homúnculo y romperlos.

Del 6° Círculo al 5°. Del 5° Círculo al 4°.

El Homúnculo se estremecía de dolor con cada ruptura de sus círculos, pero su cuerpo parecía intacto.

Afortunadamente para el Homúnculo, no era que simplemente Zod estaba operando en extrema precisión, sino que su cuerpo estaba más allá del de un ser humano.

Finalmente, el 6° Círculo se convirtió en un 4° Círculo. Era lo suficientemente bueno como para poder trasplantarlo y algo con lo que Desir podía lidiar.

Sin embargo, Zod no se detuvo allí. Continuó descomponiendo el Círculo, dividiéndolo en cuatro partes separadas. Al hacer esto, Zod hizo mucho más fácil el trasplantar el Círculo al cuerpo de Desir.

Zod controló su maná con un nivel incluso más alto de precisión y delicadeza al dividir el Círculo en cuatro partes.

—Prepárate.

Las piezas del Círculo de maná desmontado empezaron a moverse desde el Homúnculo hacía Desir. Una por una.

Con dos de las partes transferidas, la operación parecía ir bien. Pero el cuerpo de Desir comenzó a mostrar una reacción adversa cuando llegó la tercera pieza.

«La limitación de su compatibilidad con el maná…».

La fuerza de repulsión era masiva. Si la concentración de Zod vacilaba por un instante, se desvanecería en un segundo.

Incluso sin un manual de instrucciones o práctica en este tipo de operaciones, instintivamente sabía lo que tenía que hacer.

Zod envolvió la pieza con su abrumador maná de 7° Círculo y la presionó sobre el cuerpo de Desir.

Lo hizo con toda la confianza que solo le era posible tener a Zod Exarion, el único mago del 7° Círculo en el continente.

Pronto, todas las piezas del círculo de maná fueron transferidas a Desir.

*Track*

Desir sintió un dolor tan grande que u corazón casi se detuvo… Se sentía como si algo hubiese agarrado su corazón y estuviera tratando de sofocarlo. El Círculo de maná ajeno estaba poniendo a su cuerpo en shock.

El dolor terminó allí, debido a su minuciosa preparación durante la última semana. No permitiría que el dolor lo distrajera más.

—Bleugh

Finalmente, Desir tosió un bocado de sangre.

Zod, que aún lo vigilaba, instintivamente levantó las cejas en señal de preocupación, pero continuó trabajando en silencio.

Las piezas del Círculo de maná que fueron divididas por Zod comenzaron a combinarse en una sola pieza del ya existente 3° Círculo perteneciente a Desir.

Las piezas se fusionaron, formando pronto el esperado 4° Círculo, implantado como una adición natural al conjunto.

Después de terminar su parte del procedimiento, Zod recuperó su maná.

—Ahora, el resto depende de ti.

Una vez que el maná de Zod, la fuerza que había estado refrenando el poder repulsivo del círculo, se había desvanecido por completo, el 4° Círculo implantado comenzó a rebelarse.

El Círculo de maná se volvió rápidamente incontrolable y empujaba y tiraba de forma caótica alrededor del cuerpo de Desir.

A pesar de que el dolor ahora mismo era tolerable, rápidamente se volvería demasiado fuerte como para soportarlo si no terminaba su trabajo con prisa.

El Círculo de maná comenzó a absorber maná de su entorno para llenarse, ya que no estaba siendo reprimido por el equipamiento de supresión de maná que afectaba al Homúnculo.

Desir se apresuró a realizar una lectura de su frecuencia, sabiendo que cambiaría rápidamente si tardaba más.

Zod lo miró con admiración.

«Es rápido».

Zod recordó haber visto en el pasado a Desir controlar distintas frecuencias varias veces.

El Desir de hoy era significativamente diferente. Lo hacía mucho más rápido de lo que Zod recordaba que era capaz de hacerlo.

A Desir le tomó solamente un segundo leer la nueva frecuencia y forzar a su propio maná a comenzar a resonar con el círculo implantado…

Un disonante ruido se escuchó.

*CLINGG*

Esta parte del proceso también fue más rápida de lo que Zod había asumido que le tomaría.

El movimiento del Círculo de maná, que parecía un caballo salvaje bajando por una colina a una velocidad vertiginosa, parecía desaparecer, aunque solo un poco.

«Su frecuencia está cambiando demasiado pronto».

El rostro de Zod se palideció.

Como el Círculo de maná implantado había absorbido un poco del maná de Zod, la frecuencia había cambiado más rápido de lo esperado.

Era un paso necesario para implantar el círculo y estaban preparados para ello, pero ni siquiera Zod esperaba que afectase tanto al procedimiento.

Simplemente fueron desafortunados.

Después de intentar recuperar el control, Desir finalmente se rindió y reinició el proceso una vez más. Comenzando desde cero, una vez más en la etapa de lectura de la frecuencia.

«…Maldición».

Las manos de Zod estaban sudorosas.

A diferencia de Zod, que se ponía cada vez más nervioso, Desir estaba completamente imperturbable; a pesar de que dependía de él tener éxito, y aunque sabía el precio del fracaso, él permanecía con una resolución absoluta.

Con calma, volvió a leer la frecuencia una vez más y a controlar su maná.

Sin embargo, la frecuencia del círculo cambió una vez más.

Desir estaba a punto de leer la frecuencia de nuevo, sin rendirse.

—¡Bleugh!

Desir tosió otro buen bocado de sangre. El círculo que estaba en proceso de colapso afectó su cuerpo y le causó una grave lesión interna.

«El gran cambio, al comienzo, fue impactante».

El maná era mucho más caótico de lo que imaginaban.

La parte superior del 4° Círculo, que había sido difícil de volver a unir por Zod, ahora tenía una grieta. Aunque ahora era una grieta menor, nadie podía predecir cuándo esa pequeña grieta crecería y destruiría a todo el círculo.

Zod quería ayudar a Desir, pero en este punto no podía hacerlo, aunque quisiera. La interferencia de alguien más en el proceso simplemente causaría más problemas a Desir

Desir tenía que resolver esto por su propia cuenta.

«…Si Desir no puede solucionarlo, entonces…».

Zod acumuló cuidadosamente su maná.

Si la situación se ponía más difícil, si la vida de Desir estuviese realmente en peligro, decidiría intervenir y romper el círculo de maná de Desir con sus propias manos.

Cuando un círculo era destruido debido a un diluvio de maná, ese mago moría en nueve de cada diez casos.

Antes de llegar a ese punto, si Zod rompía el Círculo de maná de Desir bajo su exquisito control, sería mucho más probable que sobreviviera.

Después de todo, este era un mejor destino que la muerte.

Zod estaba acercándose a Desir para el último recurso.

Repentinamente, Desir levantó su mano hacia él.

«¿Cómo es que está tan relajado?».

Zod se sorprendió por un momento, y luego se dio cuenta de que la expresión de Desir se había aliviado notablemente.

Al mismo tiempo, Zod sintió que el movimiento de maná dentro del cuerpo de Desir, el maná que se había precipitado tan alocadamente hace unos momentos, ciertamente se había apagado.

Pronto descubrió el porqué.

Desir había logrado armonizar a medias con el Círculo de maná.

Con el fin de ganar más tiempo, refrenó al rebelde Círculo utilizando su propio maná, de la misma manera a como lo había hecho Zod cuando lo estaba implantando.




8 comments:

  1. Gracias por el cap <3
    La novela ya termino o la siguen publicando?

    ReplyDelete
    Replies
    1. En Korea esta finalizada, hace exactamente un año la Web Novel y en diciembre la Light Novel.

      Delete
    2. :v chale, cuantos capitulos tiene buen sujeto?

      Delete
    3. Si bien recuerdo, tiene 314 capítulos. 😁 (en la sección "Acerca de la novela" está la info.

      Delete
  2. Crecen tan rápido, un día es un mago de 3er círculo, te das media vuelta y ya son de 4to :').... Gracias crack cómo siempre

    ReplyDelete