Tuesday, November 17, 2020

La Magia de un Retornado Debe Ser Especial - Capítulo 266 - Novela en Español



Capítulo 266 - La Bestia del Apocalipsis (6)



Había una torre plateada construida en las afueras de Pittsburg, a varios kilómetros del Palacio de Divide. 

Era una de las torres que Skull Mask había construido a través del Reino de Divide para crear Mundos de las Sombras. 

Hace unos meses, la torre había sido completamente destruida en la batalla entre Katerina Swan e Icaros Quirgo, y desde entonces había sido restaurada nuevamente para cumplir su función. 

Desir estaba en esa torre plateada, actualmente la estructura más alta de Pittsburg. 

Miraba la situación de la guerra desde el techo de la torre y no cesaba de dar órdenes organizando hechizos de comunicación. 

—¡Unidad de infantería, retirada! ¡Unidad de Divide, apoyen la retirada de la infantería! 

Hechizos mágicos de artillería fueron disparados simultáneamente hacia la Bestia del Apocalipsis. La magia humana fue bloqueada por el escudo de arena ferrífera y no se había infligido ningún daño a la Bestia. 

*B- B- B- Bang* 

Sin embargo, esta vez, fue diferente. 

Solo fue parcial, pero los hechizos mágicos de artillería penetraron el escudo y alcanzaron a la Bestia. 

«Ahora simplemente es cuestión de tiempo». 

Las siete colas que llevaba la Bestia del Apocalipsis tenían diferentes habilidades. La habilidad de la segunda cola, que Adjest cortó, era la responsable de su incesante maná. 

Desir conocía las habilidades de cada una de las colas y había diseñado su plan basado en los tres espadachines más fuertes que tenía disponibles: Adjest, Raphael y Brepon. 

[¿Cómo saben de mí tan bien?] 

Su estrategia fue exitosa. 

Cada uno de los tres había tenido éxito en su papel y la segunda cola fue cortada. La Bestia del Apocalipsis ya no podía usar descuidadamente su poder trascendental. 

—¡Todos los Cuerpos Mágicos, mantengan sus hechizos de artillería! 

Pero eso no significaba que ahora se enfrentaran a un oponente más fácil. 

Sus esfuerzos no consistían más que en bloquear un grifo. 

Al igual que una fuente no se seca cuando se bloquea el grifo conectado a ella, la Bestia del Apocalipsis todavía estaba equipada con una enorme cantidad de maná, e incluso Desir no sabía cuánto le quedaba. 

«Mientras haya un límite en la cantidad de maná que posee, solo hay una decisión que la Bestia puede tomar». 

Un combate decisivo a corto plazo. 

No había manera de que eligiera resguardar su fuerza contra los humanos que estaban soportando ataques tan abrumadores. 

[Bien, no importa.] 

*Zzzap* 

La Bestia del Apocalipsis comenzó a emitir chispas y pronto, el cuerpo que parecía llevar una armadura negra, gradualmente se iluminó. 

[Responderé al método de lucha que ustedes, necios, han propuesto]. 

Abarcando 70 metros, la negra y gigantesca figura se convirtió en la encarnación del propio trueno, rugiendo con total fuerza. 

Desir recordó lo que tenía delante de él. 

«Está entrando en su Forma Originaria». 

Los hechizos de artillería se disparaban continuamente, pero ahora que la Bestia del Apocalipsis se había convertido en la encarnación del trueno, sus ataques eran inútiles. 

En el momento en que un hechizo llegaba a su objetivo, el cuerpo de la Bestia se distorsionaba momentáneamente y el disparo pasaba a través de él sin esfuerzo alguno. Solo unos pocos hechizos dieron en el blanco; estaban indefensos contra su Forma Originaria. 

*Zzzzap* 

Cualquier objeto físico que se aproximaba a la Bestia del Apocalipsis era derretido. 

Cuando la Bestia movió sus colas, el ejército de Divide y las Fuerzas Aliadas fueron barridos indefensos. 

*B- B- B- B- Bang* 

Sin embargo, los hechizos de artillería continuaron. 

—¡No cedan! ¡Continúen disparando! 

Estos ataques no eran completamente sin sentido. 

Era muy poco, pero el tamaño de la Forma Originaria de la Bestia se estaba reduciendo gradualmente. Estaban reduciendo su poder al consumir sus rayos. 

Teniendo en cuenta las pérdidas sufridas para causar ese daño, era ciertamente una batalla muy ineficiente. 

Sin embargo, los humanos no se doblegaban. 

La Bestia del Apocalipsis había revelado su Forma Originaria y mostraba un poder aún más fuerte, pero en lugar de rendirse, los humanos ardían con una feroz determinación y dedicaban sus vidas a la causa. 

«De seguro esperaba terminar la lucha rápidamente, y probablemente gastó la mayor parte de su maná para mantener su Forma Originaria. Aun así, nos las arreglamos para sobrevivir. Sin su suministro de maná, la Bestia está luchando por opciones...». 

*Zzzzap* 

Desir contuvo la respiración. 

Él esperó. Esperó por la oportunidad de cambiar la situación. 

«Pronto la Bestia se dará cuenta de que está en peligro y que tiene que ganar, sin importar el costo». 

Una enorme cantidad de corriente eléctrica emanó de la Bestia del Apocalipsis. 

«Si desea terminar la lucha rápidamente, tendrá que destruir a la mayoría de sus enemigos de un solo golpe. En ese caso, probablemente intentará...». 

*Crrrash* 

Un estruendo que perforaba los oídos retumbó en el cielo justo en medio del pensamiento de Desir. 

Entre las habilidades de la Bestia del Apocalipsis, sus tradicionales golpes de rayos tenían el mayor área de efecto. El mayor alcance. 

Hasta ahora, Desir había minimizado sus daños instalando barras de acero que hacían de pararrayos por todo Pittsburg. Pero con todo el deterioro hecho durante su lucha, los pararrayos habían sido destruidos hace mucho tiempo. La instalación de otros nuevos sería imposible. 

Enfrentarse a un gran número de enemigos en la situación actual de la Bestia, era el ataque más racional para reducir sus números. 

«Y por eso es fácil de predecir». 

La oportunidad llegó. 

Desir cerró los ojos. 

Entonces, sintió un particular flujo de maná proveniente de la Bestia del Apocalipsis. 

Incluso con un trascendental nivel de poder, el maná tenía leyes fundamentales que ni siquiera la Bestia podía eludir. 

Desir Arman era alguien que había logrado la cúspide en el análisis y la destrucción de tales reglas. 

Ninguna criatura podía igualar su habilidad para analizar hechizos. 

Incluso los hechizos draconianos de un dragón se desmoronaban ante de él. 

La Bestia del Apocalipsis no era una excepción. 

Sin embargo, eso no significaba que el análisis fuese una técnica todopoderosa. Cuanto más poderoso era el hechizo, y más complicada era la disposición del mismo, más tiempo se tardaba en analizarlo. 

El poder que la Bestia del Apocalipsis usó era una forma complicada, de hecho, varias veces más complicada que el Sistema de Círculo de Maná de los humanos. No alcanzaba el nivel de un hechizo draconiano, pero evidentemente estaba más allá del reino humano. 

Era imposible, incluso para Desir, analizar todo el poder de la Bestia en poco tiempo. Si quisiera anular completamente este ataque de la Bestia, necesitaría más tiempo o algo más para ayudar a cerrar la brecha. 

«Tal como se esperaba». 

Así que entonces estableció una situación así. 

Desir forzó a la Bestia del Apocalipsis a hacer un movimiento decisivo predecible, basado en lo que recordaba de su vida anterior. 

Momento, elección de hechizo y objetivo. 

Saber cuándo atacaría la Bestia, qué hechizo usaría y dónde invocaría su hechizo era completamente diferente a analizar un hechizo sobre la marcha. 

*Crraasshh* 

Los rayos cargaron hacia el suelo, amenazando con borrar de la superficie a la totalidad de Divide y las Fuerzas Aliadas. 

Un rugido atronador hizo eco en las montañas, y las nubes oscuras se alzaron sobre la superficie. 

… 

Todas ellas desaparecieron. 

[¡Que...!] 

Una consternada onda de pensamiento resonó. 

La Bestia del Apocalipsis levantó la cabeza. 

Giró su mirada a la torre plateada. Desir Arman estaba allí de pie desafiante. 

[Eras tú.] 

Un enorme cuerpo que resplandecía rayos 

Él se enfrentaba a un enorme cuerpo que destellaba rayos y apuntó con su báculo a la Bestia del Apocalipsis sin ninguna vacilación. 

[Así que tú eres la esperanza de la humanidad.] 

Una enorme cantidad de maná comenzó a expandirse. 

Desir comenzó a activar el hechizo delante de él como si dijera “tu oponente está aquí”. 

[Gravity Control] 

*Crrrrack* 

La gravedad del área donde la Bestia se encontraba se multiplicó por mil y el suelo se hundió en un abrir y cerrar de ojos. 

Aunque transformó la composición de su cuerpo en la de rayos, mientras tuviese masa, no podía liberarse completamente del efecto de la gravedad. 

El movimiento de la Bestia del Apocalipsis estaba momentáneamente restringido y el hecho de que no pudiera escapar rápidamente fue crucial. 

*Crack* 

El suelo se derrumbó y se formó un gran cráter. La Bestia fue enterrada allí por completo. 

Pero ese no fue el final de todo. 

Una técnica de hechizo se desplegó una vez más frente a Desir. En su dedo brillaba un anillo color rojo. 

Memorize. 

Desir liberó sin descanso los hechizos que había guardado en él. 

[Howl of Magma] (Aullido de Magma) 

[Binder of Earth] 

Hechizos con el poder del 7° Círculo, cada uno de los cuales eran devastadores para el mundo, se dispararon consecutivamente. 

Como resultado, se invocó un ataque con un poder que superaba con creces el de los hechizos de artillería que el ejército de Divide y las Fuerzas Aliadas habían comprometido todos sus recursos en disparar. 

*Crraaash* 

El magma salió a borbotones del agujero que mantenía cautiva a la Bestia del Apocalipsis. 

Fue como si un volcán hiciera erupción. 

Una enorme inundación de magma brotó del foso deprimido, elevándose a casi 30 metros en el cielo. 

Poco después, una gigantesca esfera comenzó a formarse en el aire. 

La misma cubrió el sol y proyectó una enorme sombra. 

Entonces, cuando Desir hizo un gesto hacia abajo, la enorme esfera de rocas fue disparada hacia la cueva que contenía a la Bestia del Apocalipsis. 

*Baaaaang* 

Todos los soldados quedaron ensordecidos. 

Fuertes vientos salieron disparados de la colisión resultante. 

Los caballeros que tuvieron la desgracia de estar demasiado cerca fueron lanzados por el aire y golpeados con fuerza contra el suelo. Incluso a la distancia de Desir, el viento tuvo suficiente impulso para agitar su cabello y su túnica. 

Él por sí solo había sellado las vías de escape de la Bestia del Apocalipsis, un ser cuyo movimiento solamente podía detenerse cuando un buen número de personas se esforzaban frenéticamente por hacerlo. 

Desir estaba esperando el momento adecuado. El momento en que se generara un vacío de energía al analizar un rayo que contuviera una cantidad masiva de energía. 

[—¡No, no puedo creerlo!] 

Las voces de aquellos que estaban asombrados se transmitieron a través de un hechizo de comunicación. 

—¡No bajen la guardia! ¡Todos, organicen hechizos de artillería! 

Sin embargo, Desir sabía que este no sería el final. 

*Baaaaang* 

Un rayo salió de debajo del suelo, donde la Bestia del Apocalipsis había sido enterrada. El calor del rayo derritió la esfera que cubría el cráter, así como toda la zona circundante. 

El emergente electroshock pronto se volvió a formar en la Bestia. Aunque su tamaño se había reducido notablemente, seguía siendo amenazador. 

A pesar de que tres hechizos del Séptimo Círculo fueron dispuestos, solo fue capaz de ganarles tiempo y nada más. 

Sin embargo, Desir no estaba preocupado. 

«Hizo un buen daño, pero nunca pensé que sería suficiente para matarlo». 

Como una vez ya se había enfrentado al monstruo que tenía delante, nunca pensó que su ataque sería suficiente para herirlo mortalmente. 

«Terminaré contigo ahora». 


11 comments:

  1. Mientras leía se me vino a la mente la idea de que el tipo que dejó el centro de hielo y la otra espada, es Desir. No se porque, pero eso se me ocurrió.
    Gracias por el capitulo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Solo sería posible si Desir perdió parte de su memoria (que no es del todo imposible ya que no recuerda muy bien al pueblo que tenía lenguaje draconiano), ya que esa persona ya se enfrentó a Skull Mask, mientras que el Desir actual recién lo conoció hace menos de un año en un Mundo de las Sombras...

      Delete
    2. Que pasaría si le ganan al dragón, pero no pudieron matar a skull mask, el huyó. Pero antes de irse deja atrapado a Desir en un mundo de las sombras que esta conectada a la realidad, o sea lo que él haga ahí cambiaría la historia, y decide buscar las espadas y dejar selvas para su futuro yo.

      Delete
    3. Sería posible si Desir es un viajero del tiempo, tipo dark , uno que ya sabe lo que va ir pasando y deja pistas para que él mismo las vaya siguiendo y cambiar el futuro que ya vió, traer a su yo joven al presente después de ver la destrucción del mundo con Boromir
      ahora mi laguna sería porqué esta versión de él recuerda su vida anterior en el laberinto
      Nuevo banner??? voy a verlooo

      Delete
  2. Necesito respuestas xd, muchas gracias por tu trabajo te deseo la mejor de las saludes

    ReplyDelete
  3. Desir: que quiere que le lance un hechizo draconico (e incluso puede ser que no lo mate xd)
    que dices querido traductor?

    ReplyDelete
    Replies
    1. No creo que sea posible... Entre el tiempo que le toma y las consecuencias... Creo que llegarán Zod y Priscilla para ayudar (y el Banner del volumen 7 tiene alguna pista)

      Delete
    2. This comment has been removed by the author.

      Delete
  4. cada vez que ponen a Desir haciendo magia, especialmente del 7tmo circulo me emociona muchisimo y me impresiona, quiero estar ahí para verlo en acción, ayyy como amaría un anime de esta novela, pero bien llevada y con escenas epicas, o una serie tipo GOT

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sería el sueño de pocos 😭 pero lo comparto...

      Delete